LAS COSITAS DE LA CHABE
El viaje a Reading se convirtio en viaje a Londres y a los lugares de rigor. El viernes llegue a la casa de Alice a medio dia, pero sus hijos iban a llegar por la tarde, asi que a las cuatro me fui a un hostal que esta como a media hora de alli, por supuesto viaje en el 'tube' incluido, que es un metro como cualquier otro metro de ciudad. Es muy facil movilizarse en Londres, porque hay mapas y rotulos muy claros y en todos los sitios donde uno se podria perder. Asi que media vez sepas en donde estas y a donde vas, es muy facil. Ay, si asi fuera la vida, que rico...
Bueno, el asunto es que en el hostal me encontre a mi amiga Misato, que esta estudiando en Preston y tambien esta solita, es muy divertido porque ella es pequeñita, mide como 1.40, entonces cuando andamos caminando por la calle parecemos mormones, ya saben siempre anda un alto y un chaparrito. Fue suerte, porque planeamos la salida para el dia siguiente temprano, a Hyde Park, que esta al lado del Palacio de Buckingham. El hostal estuvo bien, muy barato £18.00 incluyendo desayuno. Mas o menos a las 8.30 estabamos bajando del tube en la estacion de Hyde Park, salimos y la primera vista es una rotonda que tiene tres monumentos. Uno de ellos para el hombre que le gano a Napoleon (Bonaparte), otro que es para recordar a los soldados caidos y finalmente un arco con una estatua muy linda encima. Esta es en realidad una de las puertas que llevaba antiguamente hacia el palacio. Luego hay un parque en donde esta el paseo de homenaje a la princesa Diana, que dicho sea de paso, es lo unico que queda para recordarla, pues en el palacio y por todos lados esta ahora solo la foto de Camila Parker, que para ser honesta, parece señor con maquillaje. Frente al palacio esta un monumento a la reina Victoria, que francamente era una señora re fea la pobre. Alli vimos pasar el cambio de guardia, muy lindos los soldados, solo que hay te encargo, tener que usar ese sombrero no ha de ser muy divertido...
Bueno, el asunto es que entramos a la Galeria de la Reina, habia una exposicion de cuadros y muebles, adquiridos por diferentes reyes o reinas. En realidad mas que muebles son obras de arte, incluyendo una mesa con incrustaciones de marfil y una librera que ocuparia mas o menos la sala de mi casa. Habia tambien expuestas cosas como vajillas que fueron mandadas a hacer por Enrique VIII, otra que fue usada cuando no se cual de todos los principes fue coronado, todo todo todo de plata, realmente ha de oler muy mal.... Pero lo que mas nos impresiono a Misato y a mi fue un mueblecito que tenia los adornitos y las joyas de la Chabe. Bueno, las joyas se imaginan, estaba expuesta la corona que tiene puesta en la imagen que aparece en los sellos postales, es pequeñita pero toda llena de diamantes y con un cintito de perlas, tambien un par de aretes, dos diamantes enormes, un collar de diamantes, una espada que le regalaron al principe Alberto un Maharashi de no se que, toda labrada y con incrustaciones de piedras preciosas, y otra corona, esa del rey, toda con esmeraldas y diamantes, que ha de pesar un huevo. Bueno, a un ladito, asi como quien no quiere la cosa, habia una vitrina con los adornitos que han comprado o han recibido como regalo las diferentes reinas. Incluyendo los huevos de Faberge, no los de el pues, sino los fabricados por el. Y entre los adornitos estaba esto: un perrito, un gato, un gallo, un pato, un cerdito, una vaquita, un gansito. Ve dije yo, si casi todos nosotros hemos tenido iguales... ya saben, una granjita de plastico con animalitos y todo. Si, claro, solo que cuando lei los rotulitos abajo, cada figurita estaba hecha de alguna piedra exotica y los ojitos del cerdito eran dos diamantitos, igual los de cada animalito. Con un par de ojitos de esos podriamos vivir tranquilos unas tres generaciones. En la otra vitrinita habian adornitos como floreritos, miniaturas todas, que se parecen a las que venden en las tiendas de coreanos en Guate, pero seguro son mas caras...
Al salir de alli nos reunimos con mi amigo Federico, que esta viviendo en Londres. Caminamos un monton, tratando de ver lo mas posible en tres horas. Nos reunimos frente a la Abadia de Westminster, escuche a Big Ben dar la campanada de las 12, caminamos por el puente sobre el verde Tamesis, luego debajo del London Eye, alli si pense que se me desencajaba la mandibula por abrir tanto la trompis. Luego frente al acuario y por el otro puente de regreso, ruta hacia Trafalgar Square, Covent Garden, China Town, Picadilly Circus, Regent Street, habia DEMASIADA GENTE, casi ningun blanco, como se imaginan, ruidosa, con muchisimas tiendas, movimiento, trafico. Caminamos hasta la estacion de Oxfrod Street, pero esta calle que tambien es de tiendas (2.5 millas) se quedara para ser visitada la proxima vez que vaya. Regrese a la casa de Rachel como a las seis, con dolor de patrullas y cansada. Pense mucho en la Cami, la extraño tanto!

NAVIDAD
Tengo suerte de estar con una buena familia, que no se toma la Navidad como cosa comercial, sino mas bien como una celebracion para estar en casa y compartir. Hoy recien pusieron el arbol, como no tenian arbol, cortaron una rama del eucalipto que esta afuera, y lo decoramos con lucecitas y ya, sin mayor problema. Mañana voy para Londres, mas bien Reading, a visitar a Alice, a quien conoci en el vuelo Guatemala Londres y con quien nos hemos hecho amigas (por mail y telefono). La vida es fantastica. Me convenzo cada dia que todo pasa por una razon. Que cada paso que damos se relaciona con el siguiente de alguna manera misteriosa. No puedo mas que sentirme llena de buenas energias y de esperanza en los seres humanos, sobre todo cuando los recuerdo a ustedes, a mi familia que si me pongo a nombrarlos no acabo nunca; a mi hija que es el motor que me impulsa y el cascabel que llena mis dias con risas y canciones; a Miguel que me ha dado su amor y ha recibido el mio; a mi mami, que es un pilar que ha sostenido a una familia entera sin darse cuenta; a cada persona que he conocido y que se ha llevado algo de mi o me ha dado algo de si misma. Me siento realmente privilegiada por estar ahora escribiendo esto y poder decir lo que pienso y siento, saber que alguien lo va a leer y va a tener una opinion al respecto, no importa cual sea. Espero que en este fin de año, estas fiestas o este ciclo, en fin, como lo quieran ver, ustedes se sientan dichosos tambien de poder ver, oir, respirar, tocar, sentir, amar, trabajar, aprender, llorar, reir. Espero que la vida no deje de sorprendernos nunca, que no dejemos de notar las flores nuevas, el cielo azul, el sol. Y que cada vez que podamos, nos demos abrazos y cariño. Y bueno, como original no soy, termino este post con la frase de rigor: Feliz Navidad!

Hola todos y todas. Aqui les mando el link de la catedral de Norwich y el del castillo. No tengo camara, asi que esta es una buena opcion para compartir con ustedes donde estuve.
http://www.cathedral.org.uk/pages/html/index.html
http://www.museums.norfolk.gov.uk/default.asp?Document=200.21

Norwich
Hola queridos y queridas. Hoy estoy en la granja de mi amiga Rachel. El dia lo pase en la ciudad de Norwich, que esta como a veinte minutos de aqui. Fue una experiencia muy bonita, andar por ahi caminando, perderme claro, como buena turista. Fui al castillo/museo que tambien fue prision en el siglo XIX. Luego a otro museo del Regimiento de Norwich, que es un museo militar y hay recuerditos que los blanquitos se trajeron o guardaron de todas las guerras e invasiones, incluyendo la I y II mundiales, Chipre, Indonesia, Burma, Tibet. Por supuesto, en mis adentros -diriamos- rabie un rato contra los imperios que han sido amos del mundo, pero luego se me paso, ni modo, no me iba a pasar rabiando todo el dia. Intersante leer las explicaciones de por que invadieron tal o cual lugar, pero eso es otra historia. Creo que lo que mas me impresiono, no se por que, fue una bandera Nazi y una mascara de gas, de esas que se ven en la tele, que estaba alli expuesta, capturada durante la epoca.
Norwich es muy linda, llena de callecitas empedradas (al menos el centro), por todos lados hay restos de las antiguas paredes de la ciudad. Visite la catedral, afortunadamente no me entro ninguna mosca, porque anduve con la boca abierta un buen rato.... El edificio es muy lindo, con ese diseño de las iglesias que te quita el habla, capillitas a los lados, un jardin, un organo tambien grandisimo, que me hubiera gustado que estuviera alli Kachi para que me explicara que onda... Luego segui andando, en realidad sin idea fija de a donde iba, hasta llegar al rio, camine por la orilla y el rio bueno, nada grandioso, una cosa verde y quieta. Y bueno, rio que se diga rio, en mi cabeza es lo que veo en Guate, sobre todo en el Ixcan, esos rios que son ruidosos, fuertes, oscuros, profundos, caoticos. porque cuando salgo de la casa a echarme un fumito, el resultado es que se me congela todo. La casa de Rachel es toda de madera, las columnas hechas con madera de barco, los techos bajitos y los pisos de arriba, todos irregulares, lo que le da a la casa personalidad. La granja es de 15 acres, que no tengo idea cuanto es en tamaño chapin. Aqui se me quitan las ganas de fumar (cigarros Rubios, gracias a mi querido amor que me mando un paquetote!!!). Al lado vive la abuelita de Rachel, en el granero que ahora es casa y ya quisiera yo vivir alli, que belleza muchá!, maderita, ventanotas, monton de cosas antiguas, incluyendo a la abuelita...

UN POCO DE TODO
Finalmente tengo un respiro, que esta ultima semana se aseguraron de que no nos quedara un minuto libre. El jueves fue ultimo dia de clases, entrega de trabajos, etc. Ahora estoy en la biblioteca y ya solo quedamos como quince pelones, toda la mara se fue a su casa y ya solo nos quedamos su servidora, algunos arabes, uno que otro hindu, y por supuesto, chinos. Afortunadamente me invito una de mis profesoras a pasar la navidad con su familia en Norfolk, que esta mas o menos al centro-este del pais. Eso si, advertida estoy de que alli hace mas frio que aqui (auxilioooooo!) porque entra todo el viento del norte y es costa. Asi que bueno, me preparo para destrozar la idea que tengo de lo que es la playa (calorcito, morenitos, brisa y sol) y a aprender lo que es la playa inglesa (frio, blancos, viento y cielo gris). Regreso el 28 y les contare como me fue. Preston tiene su caracter, no lo puedo negar. Aunque es una ciudad pequeña, es interesante encontrar cada vez nuevas callecitas, gente que responde a una sonrisa y se pone a platicar. El otro dia fui al parque Avenham y habia una viejecita sentada en una banca, bueno, primero me asegure que estuviera respirando, pero cuando me saludo ya me convenci que si, y me invito a sentarme con ella, contandome de Lancashire, preguntandome de donde venia yo, que si en mi pais hacia frio, que no se que. Muy linda. Ella me dijo muy orgullosa "yo tengo 83 años y voy a cumplir 84, no tengo a nadie pero hoy hacia sol y cielo azul, no me podia quedar encerrada, verdad?". No pude mas que darle la razon, ademas guardando en mi corazon la esperanza de tener esa mirada de tranquilidad y esos animos cuando este yo viejita. Me recorde mucho de mi abuelita Maruca, que siempre estaba sonriente, y cuando digo siempre, creanme, SIEMPRE, hasta sus ultimos dias sonriendo, dandonos a todos su ejemplo. Mi abuelita Maruca fue la que acuño la famosa frase que dice asi, y con esta me despido: primero Dios, mañana amanecemos de goma (o sease resaca, cruda...)

INVISIBLE
Hola querido publico que me honra con su presencia frente al monitor, y me deja comentarios, aunque hasta hoy haya aprendido como se hace para verlos (y dije AAAAhhhh).
No, si esto es lo que me saco por meterme a jugar con tecnologia de hombre blanco. Pero bueno, gracias a la querida amiga uruguaya que me aviso que habia dejado unas notas ... ahora ya los vi.
Por estos lares les dire que como mi tono de piel esta un poquito mas oscurito que el de la mayoria de transparencias que andan por alli, parece que los ojos y cerebros de la gente estan programados para no registrar mi presencia, asi que he tenido varias experiencias en las que la gente se habla entre si pero parece que no se dan cuenta que yo estoy enmedio, o estoy en una tienda hablando con alguien del personal, y llega un ingles y quiere que lo atienda la misma persona, y yo les digo en perfecto ingles HELLOOOO... y por supuesto, agrego el consabido pinche ingles hijue... Hoy pase comprando en un almacen y cuando estaba intentando pagar, tres veces llego gente a hablarle a la señora que me atendio, hasta que ella misma se ofusco y me dijo, que extraño, parece que ud. fuera invisible. Y bueno, mi conclusion quejosa del dia de hoy ha sido que es por el color, porque no creo que sea por el tamañito.
Bueno, habiendome desahogado ya, paso a contarles las ultimas novedades.
Ya tengo trabajo, solo para los fines de semana, turno de noche... no, no sean malpensados, es en un hogar de viejitos, asi que tendre que moderar mi caracter latino y jacarandoso, no sea que me quiebre a un par... aunque pensandolo bien, de repente es una buena manera de conseguir tema de tesis...
El asunto es que la semana pasada fui a un entrenamiento para aprender a sentarlos en la silla de ruedas, a colocarlos comodamente en la camita, a no matarlos de un empujon y cosas asi, simpatico y bueno, por lo menos no me tocara limpiarles el chis... porque eso lo hacen las enfermeras, nosotros estamos solo para apoyar a las enfermeras. Entre otras cosas voy a cocinar (nada de chiles rellenos, ni carnita azada, ni pepiancitos.. lastima) y hacer las compras basicas y algunos mandados, etc.
En las clases, este fin de año sera de trabajo y trabajo, para este viernes, un ensayo sobre etica y antropologia forense (si, es posible combinarlas!!), para el lunes, un caso forense, para el 7 de enero ensayo sobre estatura, para enero tambien, presentacion sobre remodelacion osea. Las vacaciones seran del 17 de diciembre al 3 de enero, pero como ya se imaginan que la cofradia no da para mucho, pues me quedare trabajando y haciendo tareas y si en Navidad me llaman, mejor, porque me pagan doble.
Mientras me sigo acostumbrando a que a las 4 de la tarde ya esta totalmente oscuro, y por supuesto me hago bolas y siento que es hora de irme a dormir, les dejo aqui muchos abrazos, apapachos y besos, espero pronto contarles mas novedades de Preston... hasta la proxima pues.

ENGLISH PEOPLE
Bueno muchis, que nadie me quiere comentar nada, o nadie lee mis intimidades en el ciberespacio, pesa la tierra, no jodan. ESCRIBANME!!! que los extraño y si no les mando correo colectivo es porque a mi tambien me cae muy mal cuando me mandan correos que no tienen nada de personal... aunque sean entretenidos.
Pues bueno, les cuento que hace un par de semanas mi amiga Vesta, que es una jovencita de 45 que esta estudiando Herbalism que es una mezcla entre naturista y hierbera... me dijo que la acompañara a una fiesta en la casa de una su compañera de clase, y tambien iba a ir su amigo/novio Fredy, que segun ella, es su novio "inca" (es de Peru el compa, estilo churunel, buena onda). El asunto es que llegamos a la casa de la susodicha, y asi era la fiesta: la anfitriona y su galan, un chavo con su novia, otras dos compañeras de clase, una prima de la susodicha -mas loca que una cabra-, y las dos hijas adolescentes. Cuando llegamos estaban viendo tele -ya la jodimos, pense yo- peeero, afortunadamente Vesta me dijo antes de salir, por que no te llevas tus cd's... Finalmente entre comer y ver tele, le pregunto Vesta al galan anfitrion si podiamos poner un cd, -ahora es cuando dije yo- y a echar punta Juan Luis Guerra y despues Oscar de Leon, y luego Ruben Blades. Y entre uno y otro cantantes, Fredy y yo decidimos poner a bailar a la mara. Cuando llego la hora de irnos, como a las 11:30... ya nuestra anfitriona inglesa (por cierto, roperito de 3 cuerpos) estaba bolita, y nos dijo "oh my god, i'm so happy we had black people in our party" -estoy tan feliz de haber tenido negros en mi fiesta- a lo que su loca prima agrego -oh yes, Inglaterra seria tan aburrida sin los inmigrantes!-

DIAS GRISES
En las ultimas semanas el clima cambio bastante, ahora si hace un frio tremendo, que se suma a esta fria sensacion de estar solita en un mundo que (aqui les va el lugar comun) me es ajeno. Claro que es normal que me entre el bajon de vez en cuando, sobre todo cuando son las cuatro de la tarde y el cielo esta oscuro completamente, como si fueran las 9 de la noche en Guate, cuando no puedo sentarme a disfrutar el solito porque es friiiiio y se me ponen los pies puros cuquitos... y cuando no tengo a mi Cami cerquita para que me contente con sus canciones o con su risa de cascabel, o a Miguel para que me de su cariñito y me apapache, o a la Tere para que me cuide como si tuviera yo 10 años todavia, o toda mi raza, o a mis cuates para reirnos juntos del mundo y sus habitantes, estos dias si, extraño hasta al Mushu, para quien no lo conoce es el perrito maricon y consentido que tenemos en la casa. Y bueno, afortunadamente talvez, tenemos un chingo de trabajo que hacer, un ensayo sobre etica, una presentacion en power point sobre remodelacion osea, otro ensayo sobre estimacion de estatura; en fin, mucho que hacer para mantener la mente ocupada. Pero llega el final del dia y me voy para la casa, y no puedo evitar que se me salga una lagrimita por extrañarlos tanto. Que maravilla tener esto del internet, porque casi a dario recibo correos de gente querida, saben como esta red de cariño es tan necesaria y fundamental. Ayer me invito una amiga a una clase de "salsa dancing" que le dicen, fuimos a las 7, una hora, estuvo bonita, solo que me cuesta ponerle nombre a lo que hago cuando bailo, porque ya ustedes saben, yo bailo porque me sale de adentro y no se como se llama el "step". Por lo menos me diverti viendo a las inglesas, ah mujeres mas trozas por dios, y los señores ni digamos, tan concentrados contando en voz alta cuando bailan "one two three, one two three" que ni se dan cuenta de a quien tienen enfrente... o que van contra el ritmo de la cancion. El broche de oro fue que una de las rolas que pusieron, un salson perez, cuando le puse coco a la letra, era corito evangelico que si el altisimo y su poder, que si el es el unico, que gloria por siempre a su nombre, ah como me hacen gracia estos canches, a veces

LAS FIESTAS
Casi todos los fines de semana hay fiesta en alguna de las casas de los internacionales, que les dicen, mas que todo españoles o frances son los que se avientan, porque no creo que sea muy facil dejar entrar a TODA la mara que se entera, pues la noticia se riega por emails, uno le dice al otro, o se mandan mensajes por telefono "fiesta en la casa francesa hoy a las 8, trainganse algo", y la mara va apareciendo con botellas de bebidas de colores raros, pero que son las mas baratas en el super que esta cerca de la U, como 1.50 mas o menos. Prefiero no pensar que es lo que se toma la mara, porque mas o menos parece agua con "añelina" hay bebidas rojas, azules, verdes, amarillas...
pero en realidad fiestas que se diga fiestas, no son, porque la musica casi siempre esta bajita y la mara solo habladera y fresco, bien europea la cosa. lastima que eso parece que se nos esta pegando porque en Guate ya no me acuerdo yo que se haga un buen toque, o si se hacen ya nadie me invita... anden, animense y hagan un toque y BAILEN por favor, bailen y bailen, que no se nos pegue este aburrimiento del viejo mundo, donde nadie se toca, nadie se abraza, nadie se sienta cerquita para platicar.

EL PARQUE
Avenham es un parquesote como de tres manzanas, que llega hasta el rio que se llama Ribble River, y podes cruzar un puente y pasar del otro lado hasta unos campitos con ovejitas y vaquitas y todo, luego caminas por el caminito y cruzas de nuevo de regreso al parque, tienen un campo grande, un kiosko, un jardin japones, un jardin de rosas (pero sin rosas), una fuente, varias estuatas o menumentos, segun lo diga la Chilindrina o Don Ramon. Esta bonito para pasar las tardes del domingo, eso si, antes de las cuatro porque de alli se pone oscuro y todo el bajo mundo se traslada para los parques a echarse los puritos, a chupar, a conectar y a darle pues, como suele suceder en todos los parques de todas las ciudades de todo el mundo.
En la otra direccion tenemos Winckley Square, que es un parquecito pequeño pero muy bonito, con ardillitas y todo. Alrededor de ese parque estan las oficinas de la mayoria de abogangsters, entonces por las mañanas da gusto ver a todos los tacuches y las tacuchas, corriendo en sus tacones altos para no llegar tarde... con sus caras de pocos amigos. Hay uno en especial que me fascina (diria el Fer), que tiene cara de serio, pero siempre se pone una chumpa rojisima, que lo hace sobresalir del monton, y luego cuando nos cruzamos en la acera, siempre sonrie muy amablemente y me dice Have a good day, luv.
bueno luvs, pronto les cuento mas de esta fria ciudad, mientras, disfruten el cielo azul de Guate, los envidio por estar juntitos, cerquita, cuando puedan mandenme abrazos que me hacen falta bastante...

Ya, que me estoy modernizando y globalizando, y de todos modos pense que si me voy a poner a escribirles mails a todos, mejor probar esto del blog y ademas me sirve de catarsis poder escribir aqui lo que me pasa, lo que miro, lo que pienso, lo que oigo, aunque nadie lo lea, y si lo leen y tienen algo que decir, mejor (hasta mentadas se aceptan, eso si, soy di'hule). Pues les cuento que aqui la cosa esta fria, no mi cosa, bueno si, tambien. Pero el clima cambio mucho en este fin de semana, el lunes amanecio (como a las 8) con la famosa neblina inglesa, que yo siempre pense que eran pajas de las licas de "joligud", pero nel, si hay neblina que no se mira mas alla de cien metros. Y eso si, un frio de la chin, pero, la buena noticia es que me soltaron otro poco de la beca y me pude comprar un abrigo decente, y por supuesto gorra, bufanda, guantes, ademas todo en oferta, asi que ya no sufro tanto.
Cada dia me asombro de algo nuevo, espero que no se me note mucho la cara de pendeja que pongo, porque realmente hay cosas que si me dejan con esa cara...
Tengo la suerte de tener compañeros de casa que son personajes... mi querido Lui (aleman) es diseñador grafico y esta medio lucas, o sease que nos hemos hecho buenos cuates. Margarita (griega) es esoterica y holistica, tons se la pasa recetandonos brebajes y pastillitas pero por supuesto nadie se las toma, y tambien le da por psicoanalizarnos y decirnos cuales son nuestros pobemas, pero como es muy simpatica a nadie le saca de onda. Andrea mamacita (hungara) se la pasa entrenando (es corredora) y tambien de parranda casi todos los dias asi que casi nunca la miro. Julian (frances) por supuesto siempre anda de caceria y es muy simpatico, mero dundo, pero simpatico.
Las clases, ah esa es otra historia... a veces me da hasta dolor de cabeza despues de fumarme una clase de dos horas sobre anatomia o antropologia forense y despues otra hora de estadistica y luego dos horitas de laboratorio, que cuando salgo ya solo quiero tomarme un cafecito y desconectar el chip de ingles. Como me hace falta tener alguien con quien platicar EN ESPAñOL!!!, no, mejor en CHAPIN.
Buen refugio este de la biblioteca, abierta 24 horas... 7 dias...
Tengo la suerte de tener cerca de la casa un parque que se llama Avenham, pero esto se los contare mañanita, ahi se ven, se van por la sombra, se echan calita, se portan bien, ya saben cualquier cosa, ahi miran que hacen

Hola mis queridos todos y todas. Finalmente tengo mi tarjeta de la biblioteca, y puedo tener acceso a una maquina con mas tranquilidad. Les quiero contar que todavia me esta cayendo el cinco de toda la experiencia, el viaje, el cambio, etc. La llegada fue un poco complicada porque nos quedamos varados en Miami una noche, asi que no tuve otra que ir a conocer al otro dia el que parece ser importantisimo elemento cultural norteamericano: el centro comercial. Afortunadamente en el aeropuerto conoci a una se;ora hindu muy amable que tambien iba para Londres, y a una chava de Guate (ala no se lo puedo creer), a quien seguramente si no hubiera sido por las circunstancias y el contexto nunca le hubiera hablado ni ella a mi...
Entonces ya las tres, y en vista de que el otro vuelo salia hasta las cinco de la tarde, nos fuimos a papalotear al mall. Bueno, dejenme decirles que estos gringos si que saben lo que es disfrazarle a uno lo que es la vida. Un lugar gigante, que te dan un mapa en la entrada para saber donde estas parado, con cualquier cantidad de tiendas de cualquier cantidad de todo. Un centro con restaurantes en donde se le quita a uno el hambre de ver a los peque;os roperitos de tres cuerpos tragarse unos platos enormes de comida. la verdad es que es bastante repulsivo para mi la abundancia tan arrogante... bueno, ya me esoy poniendo seria.
en realidad la pase bien, riendome un poco sola, para variar, primero porque lo que menos escucha uno alli es ingles, toda la mara es "como tu ta chico, ven paca' prueba eta maquina de masaje pa tu espalda que te ayuda a quitar el estre" "yo creo que lo tu buca eta en el otro mol" "si no eta a tiempo en la bustation tendra que llamar un tasi"
Y por supuesto, el infaltable rotulo de SE HABLA INGLES.
despues ya en el avion para Londres, me dio flato, para que se los voy a negar, alli si me entro la nostalgia y la lloradera, asi que ni modo, me tuve que ir a encerrar al banito y chillar como los valientes...
Total que cuando llegue a Londres estaba molida de cansancio, eran las seis de la manana, pase migracion y por supuesto Guatemala tiene puesto de honor en una lista de dangerous places para la salud, asi que tuve que pasar con la se;ora que me hizo preguntas sobre vacunas, enfermedades, si llevaba mis rx de pecho, tiene usted tuberculosis, hepatitis, sida, callos en los pies, hongos, pulgas? casi pensaba que me iba a ofrecer sana sana o mentol chino.
y por cierto, si vienen a inglaterra no crean, oh ilusos, que veran ingleses en todas partes, no!, veran a su derecha, a su izquierda, atras y adelante, y se encontraran con una sonriente y plana cara de ojos rasgadosy pelo negro, diciendo ello, duyu spik ingli? guelyu goin?, HAY CHINOS POR TODOS LADOS!!!
Bueno, luego me llevo mas o menos cuarenta minutos caminar desde migracion hasta la terminal 1, para tomar el vuelo hacia manchester, que salia a las 11 de la manana. En el aeropuerto habia una salita de QUIET, entonces alli subi y por lo menos me pude echar un sueñito un rato.
Luego llegue a Manchester a mediodia y por supuesto, mis maletas no llegaron. Lo cual en realidad ahora que lo veo fue mejor, porque hubiera tenido que jalarlas por todo el aeropuerto y luego la estacion de tren para llegar luego a Preston y caminar un monton con todos mis tapalcates encima, que para el cansancio y sueño que tenia en ese momento, hubiera sido realmente demasiado...
finalmente llegue a la universidad y me dieron el cuarto en el que iba a dormir, que era mas o menos una bartolina de tres por cuatro, con una cama y un lavamanos. realmente la pobre mara que tiene que vivir alli un anio (aja, la peor palabra para escribir sin enie!) ha de terminar con sindrome de encierro.
y al fin descanse un poco...
bueno, en el proximo les sigo contando. reciban para mientras muchos besos y abrazos, los quiero y extranio mucho a todos, cuidense, portense mal, hasta la proxima

INTERNACIONAL
hola mis queridas y queridos, como estan? ojala que esten bien y cuidandose mucho, que poco a poco las cosas vayan mejorando en Guate.
yo por aqui con mucho estudio, ya se me estaba oxidando el cerebro y ahora estar en la rutina de examanes y tareas me ha costado un poco al principio
ademas a veces me distraigo con tanta novedad, o me la paso en la biblioteca ya sea 1) descubriendo todos los recursos que esta mara tiene y que muchos no tienen ni idea que tienen, 2) escribiendo mails o surfeando o, bueno, ni modo, que se le va a hacer
3) viendo al papazotal suelto
la biblioteca esta abierta 24 horas, y la asociacion tiene un servicio de bus de seguridad, que le dicen, para estudiantes que no quieren caminar por la noche solas, porque eso si, compañeros y compañeras, el cerdismo no conoce fronteras

este fin de semana tendre casa llena, pues vienen la novia del aleman, papa y mama del frances, hermana y cuñado de la griega y bueno, casi me dan ganas de migrar con todo y chivas...

les cuento que el proximo 16 de noviembre me han reservado aqui en la U una pequeña sala para hacer una presentacion de aprox. una hora sobre Guatemala y el trabajo forense, se aceptan sugerencias

MADURITOS
HOLA queridos todos y todas (ven con que propiedad manejo esto de la correccion politica)
aqui reportandome desde las lejanas tierras de hombres blancos (y mujeres pues). les cuento que ya esta semana empece clases, con esto se me ha quitado bastante el bajon y la nostalgia, porque la verdad es que tenemos un chingo que leer y que trabajar en el laboratorio. Lo bueno es que hemos empezado con anatomia del esqueleto, asi que va bastante facil la cosa hasta ahora, el proximo martes tenemos el primer examen, asi que ahi le ponen una velita a san no se cuantos para que saque un cien.
la semana pasada la asociacion de estudiantes (!?) organizo una actividad para conocer todos los clubes deportivos y de otras cosas que hay en la universidad, fui para ver que onda, y hay de todo tipo, equipo de basket, de fut, de poker, de golf (ajjjj), de borracheras, de bridge, asoc. socialista de estudiantes, islam, "paganos", karate, amigos de japon (la mara que estaba en la mesa vestida con unas como batas hechas con telas mas o menos de cortinas de casa de ricos, muy chistosos
tambien de polo, rugby de mujeres (que dicho sea de paso, parecen luchadoras), y una asociacion que se llama Mature Students, y bueno dije yo, como soy tan madura y tambien estudiante, pues entonces vamos a ver de que se trata. Resulto que el viernes de esa semana hubo una reunion en un bar para concerse y saber de que se trataba esto de los maduros, y fui.
Oh descubrimiento, con la propiedad caracteristica de los ingleses, me he dado cuenta que mature students es una manera muy educada de decir VETERANOS.
Bueno, por suerte conoci a algunas colegas que no son tan vetarras, o sea, jovenes y bellas como yo, en la flor de la juventud, y que estaban tambien con la intencion de conocer gente que no fuera recien salida del cascaron, pero tampoco se fuera a reunir para tejer sueteres. Asi que ya estoy haciendo algunos amigos por aqui, ciertamente, ningunoa inglesoa (bueno, se daran cuenta que me caga poner la mentada @)
una canadiense, una japonesa, una china (por supuesto), algunos españoles
la compa canadiense tiene un novio peruano (inca, segun sus palabras) nos lo va a presentar el sabado para que el pueda conocer mas gente "del sur" (tambien segun sus palabras...). Si llevara la cuenta de cuantas personas me han preguntado una de las siguientes:
donde queda Guatemala?
Guatemala es un pais?
ahh, Guatemala, en suramerica?
Guatemala, aaaah, Guatemala???, eee, aaah yees, Guatemala ???
ahhh, Guatemala, no se donde queda, pero suena tan exotico!
ahh, Guatemala, me imagine por tu ropa ETNICA ??!! (por cierto, era la filipina que compre en una paca)
Bueno, ya mejor ni me molesto en explicarles donde queda Guatemala, que lo busquen en el mapa, no?
El clima ya empezo a cambiar, asi que aunque no hace mucho frio, si llevamos varios dias sin ver solito (ahorita me caeria bien la cancioncita de la Cami "sol solecito, calentame un poquito, hoy y mañana...)
Todavia con el acento me cuesta un huevo, perdon, ovario, me despido con estas frases para que las repitan en voz alta y tengan una idea de como suena el ingles en Preston, no sean timidos, diganlas en voz alta para que sepan... va la traduccion en texto, para que vean nomas porque a veces hago las de los pinguinos de la pelicula "sonrian y saluden"

hei lov yuai de, wwuayuniid... yuov tu puh di enveloh deaa... dall bi sextyei pi
(hey love, are you all right there, what do you need, you've got to put the envelope there... that'll be sixty eight p.)

bueno, LUVS, reciban un abrazote y muchos besos

COMO LA CIGARRA
hola queridos mios, por aqui de nuevo contandoles como va todo. ya he estado menos desorientada y con menos bajon... aunque siempre extrañandolos mucho. Las clases comienzan el proximo lunes, esta semana ha sido basicamente de asignarse clases, arreglar lo de la biblioteca, etc. La biblioteca es bastante grande, a partir de la semana entrante funciona 24 horas (!), lo cual me parece fabuloso...
podemos sacar hasta 10 libros, pero en realidad creo que es mejor trabajar aqui.
espero que al ya tener rutina sienta menos los dias...mientras tanto me entretengo mirando a la mara, que realmente no divierte pero si entretiene...
en las tardes (si no esta helando) me pongo a mirar los estilachos y es que no entiendo bien cual es la onda de negar que ya estamos en otoño y hace un frio de lachin, y las compañeritas se ponen unas microblusas y faldititias (maxicalzones, mas bien), sandalias, y se les ven sus venitas pues obviamente se estan orinando del frio.
y tambien esta muy de moda por estos lares aquello de ponerse dos o tres tallas mas grandes de ropa, lo cual es un cague de risa.
en las calles hay unos rotulos que dicen "por favor pega tus chicles aqui"...
eso si, despues de las noches de parranda, la calle principal (el centro, que le dicen) que es como la sexta, termina como la sexta, hecha un asco...
bueno, ya hoy empece mi busqueda de trabajo, asi que deseenme suerte... porque si no voy a tener que poner mi puesto en la calle con un sombrerito y a cantar como la cigarra... orinandome del frio tambien

bueno mis queridos todos y todas. les cuento que ya estoy menos desorientada que la semana pasada, que fue Orientation Week, asi que ya entre el sabado y hoy solo me he perdido dos veces. ("yo no estoy perdida, se exactamente donde estoy, estoy aqui!!!")
El segundo dia hubo una reunion en el auditorium para todos los internacionales, en donde nos dieron alguna informacion pero sobre todo para conocer de donde eramos, la mayoria de extranjeros como les contaba son chinos (hay 600 en toda la universidad, mas o menos 300 nuevos), luego les siguen los franceses, espanioles, griegos, y del resto de europa hay mas o menos tres o cuatro de cada pais. de america latina habemos cinco, cuatro mexicanas y yo, solo que de las cuatro mexicanas, tres andan siempre juntas y a la otra pobre ni la pelan, seguramente porque es chilanga.
bueno, ese dia conocia a una chava griega, que estaba buscando alguien para compartir la casa que habian encontrado con otro cuate, en fin, logramos hacer un grupo interesante y encontramos una casa que esta bonita, con alfombra nueva y lo mejor de todo, lavadora...
el grupo es asi: un aleman, un frances, una griega, una hungara y una guatemalteca o sease yo,
toda esta experiencia es bien nueva para mi, asi que la voy a disfrutar con todo.
Luego la onda ha sido salir a caminar a la ciudad, ver a la mara y tratar de acostumbrarme a las pieles blancas y a los ojos verdes y azules FRIOS , talvez sera que extranio mucho ojos cafes dulcitos y caras sonrientes, que para mi los ingleses parece que siempre estuvieran emputados.
bueno, ademas debo decirles que si hicieran un concurso europeo de destapar botellas con los dientes superiores, seguramente inglaterra se llevaba el primer lugar.
en fin, entre todas las vueltas para conseguir casa, para conocer los edificios, para ir y venir, hasta se me ha olvidado comer... ademas de que los fondos para la cofradia todavia no han sido liberados por el banco, asi que la dieta nutritiva consistio basicamente en cafe, sopas y galletas. hasta el domingo cocinamos en la casa entre todos y comimos pollo y ensalada, pan, etc. creo que era la primera comida de verdad que haciamos todos, porque casi nos comimos hasta el sarten.
no me lo van a creer, pero extranio que de vez en cuando algun individuo me diga por la calle adios gordita.
El otro dia me estaba imaginando tambien a un canche blanquito pelos amarillos ojos azules coglado de la puerta de uno de los buses (o talvez desde el segundo piso) gritando TEEERMINAL TERMINAL... coooorranse que arriba caben otros cien...
Otra cosa que me pasa constantemente es que llego a la esquina, luego de ver a mi derecha doy el paso y BIIIIIIIP la bocina del carro que viene desde el otro lado, pinches ingleses, hasta al bajar las gradas me choco con alguno porque yo me pongo hacia la derecha, y cuando vos llevas la via, la llevas en la izquierda.
Ah, se me habia olvidado contarles que la primera ducha en la casa, me tarde mas o menos cinco minutos en encontrar DONDE ESTABA EL PUTO BOTON, MANIVELA, PALANCA O ALGO que hiciera funcionar la regadera... me rei mucho, y hasta estuve a punto de buscar una cubeta y llenarla en el lavamanos.... QUE VIVA EL MONTE, JODIDO!!!

Bueno, ya hice el tour por el edificio de Ciencias Forenses, que es bien grande. Tambien fuimos a conocer las casas donde dan la tutoria sobre manejo de escena de crimen. Es realmente fantastico, tienen tres casas, en las que cada habitacion ha sido ambientada con todos los detalles que se puedan imaginar. Hay un bar, una oficina de correo, una casa de un trabajador municipal, una de un satanico, una de una viejita, un parqueo con cinco carros destartalados y una de una pareja con un hijito.
La gente del departamento es muy amable y estan bastante interesados en conocer lo que se esta haciendo en Guatemala tambien.
La biblioteca tambien es muy buena. Ciertamente hay muchisimos recursos disponibles para los estudiantes. Esto es muy interesante aunque por momentos creo que tratan a los estudiantes como a ninios, los llevan de la mano y les dan todo lo que puedan necesitar.