ARIDEZ
Tanto tiempo pensando en Guatemala con tanta nostalgia, esperando poder volver para disfrutar de cada minuto y de cada pedacito de cielo azul y de cada rayito de sol. Pero llegue y lo primero que vi fueron pickups llenos de chafas patrullando la ciudad, junto con la policia nacional civil, luego empezo la lectura de noticias sobre muertos y mas muertos. Me encuentro de repente con una enorme frustracion que no se que hacer con ella, con una tristeza que las palabras no pueden describir. Hace algunos dias acompaniamos a un amigo en el funeral de su hermana. La mataron. No puede una evitar sentir rabia, sentir impotencia al pensar que este crimen como los otros quinientos que han ocurrido en el anio, se quedaran impunes. Como encuentra una las ganas de seguir trabajando mucha? Como se puede querer tanto una tierra y a la vez desear tanto salir huyendo? Por semanas he estado dandole vueltas a montones de ideas, me siento frente a la compu, y nada. Aridez mental. Luego pienso en gente como Micaela. Micaela, cuando cuenta de la muerte de sus familiares (ella apenas tenia 7 anios) y nos muestra la fosa donde estan enterrados dice "aqui fue donde me mataron" y yo no se si lo dice asi por un manejo diferente del idioma, o porque sabe exactamente que es lo que esta diciendo. Pero no me mori, dice. Se levanto de entre los cuerpos de su familia, su papa, su mama, sus hermanos y hermanas. Camino unos 15 kilometros para ir a avisar. Y alli esta, con su casita, sus hijos e hijas, con sus enormes ojos negros y su enorme sonrisa. Poquito a poco fue contando su historia hasta el dia en que logro sacar de alli los huesos de sus amados. Tantisimos anios y ella recordaba exactamente el lugar, a la orilla de un rio, al pie de un enorme arbol.
De plano se puede seguir trabajando. No creen?
28 de noviembre de 2006
19 de septiembre de 2006
7 de agosto de 2006
LA BICICLETA
Estaba buscando una imagen de la calle donde vivo, y encontre esta que esta bien cerquita (a tres casas) de donde estoy, la casa en que me estoy quedando es igual, solo que el jardin esta hecho huevito. El viernes finalmente me pude traer la cicle de Andrea, que me la dejo y yo la habia dejado alla en Preston. Me hizo favor Alan, un profesor que tambien vive en Southport, aunque en realidad la cicle se vino en el carro de su esposa, yo no lo creia posible pero asi fue: el carro de Alan es una Rav4, la cicle no cupo, el carro de Linda (la esposa) es un Yaris, alli si cupo; prueba de que mas grande no siempre es mejor! Bueno, el asunto es que ya tengo aqui la cicle, en Preston nunca la use, la verdad me daba hueva y tambien algo de miedito porque hace uuuuu que no manejo cicle y alla hay muchos carros!
La onda es que para llevar la cicle al carro de Linda, pues la tuve que manejar ni modo. Ay mucha, casi me muero! les juro que solo porque mi ego me gano, le hice ganas un poco, pero de veras... casi me pelo! asi que si hace rato que no montan bici, y se les antoja un colasito, piensenlo mejor...
Ahora aqui me puse como meta salir a bicicletear aunque sea un ratito cada dia, ni que decirles que regreso sudaaaando como cochito, chapuda pero sonriente, eso si, con las patrullas aguadas que casi no puedo ni caminar.
Asi que deseenme suerte con este mi experimento de ponerme en forma (de I, en vez de O) a ver que tal me va...
Y ya me quedan solo SEIS SEMANAS!!!!!!!!!
24 de julio de 2006
CADA QUIEN CON SU TRAGEDIALes contaba de Southport, aqui les puse unas imagenes que baje del internet. La primera es una de las esquinas de la calle principal (turistica) que se llama Lord Street. La otra es del muelle y uno puede caminarlo todo o tomar un trolley. Al llegar al extremo del muelle hay unos telescopios de esos de echarles fichitas para mirar el mar...si, asi de lejos esta. Son como tres kilometros de arena, que en partes es seca y en otras es lodosa. Del otro lado del muelle como a unos cuatro kilometros hay grama. La carretera va por toda la orilla de la arena, aunque mi amiga Sally que nacio aqui dice que antes de que construyeran no se que, el mar si llegaba hasta mas o menos 500 mts. del muelle y si subia la marea tapaba la carretera.
Frente a la playa, del otro lado de la carretera, hay un centro comercial enorme, con cines, macdonalds y todas esas cosas que nos exportan los occidentales con tanta eficiencia.
Cuando me han pedido mis compas de clase que les explique mas o menos como es en Guatemala el paisaje, la verdad es que no me entienden muy bien. Tengo algunas fotos de Chajul y tambien de unas aldeas de Nebaj, y ellos las han visto y se quedan con una cara de interrogacion... no entienden como puede haber familias viviendo en una aldea a la que solo se puede llegar caminando cuatro horas. O que haya lugares donde no hay electricidad, telefonos, agua potable. Pero, entonces, me pregunta una de ellas, si la gente tiene carro, que hace? Uy alli no se si reirme, llorar, callarme o tratar de explicarles que no todos en el planeta tierra viven como se vive aqui.
A veces me ponen brava algunas gentes que conozco, que se frustran, se deprimen y se angustian por babosadas. -que se les jodio el filtro del agua del gato -que no se han podido comprar los zapatos que estan de moda -que ya llevan tres anios con la misma laptop. Pero bueno, luego pienso que cada uno de nosotros tenemos nuestras tragedias. Para algunos es una uña quebrada, no llegar a tiempo para ver big brother; para otros es no tener un len para comer, que su casa y su familia se las trago el mar, que otro pais los esta invadiendo.
En fin, yo sigo aqui tratando de escribir una tesis sobre gente muerta, viendo al gato que se pone loco con un alambrito, extrañando a mi Cami, disfrutando los dias de calor que me imagino no duraran mucho y leyendo noticias de Israel quemando niños con fosforo blanco.
18 de julio de 2006
EL ARROZ CON LOS FRIJOLES
Les habia prometido escribir otro post pronto, pero ya ven... resulto igual que las promesas de 31 de Diciembre, "Este año si: ordeno mis fotos, bajo 15 libras, me pongo a ahorrar, le escribo a (pongan aqui un nombre o varios), termino la tesis, renuncio, me voy de vacaciones, voy al gimnasio, aprendo (pongan aqui el idioma de preferencia)..."
Asi me la he pasado, hoy si escribo un post, sobre Southport, la U, la tesis, los ingleses, etc.
Finalmente no me decidia que escribir, la verdad es que hay tantas cosas que les quisiera contar, que no se por donde comenzar (y me salio en verso, sin esfuerzo) :)
Ahora estoy viviendo en Southport, es un pueblo (aunque la imagen de pueblo de aqui y la imagen de pueblo que yo tengo en mi cabeza es bien diferente). El lugar es muy bonito, esta en la costa. Esta tambien es una imagen diferente... no es como el puerto pues, no hay cantinas por todos lados ni cevicherias, ni hoteles, ni piscinas, enchancletados/as si.
En realidad es una ciudad de viejitos. Me explico. Como esta cerca del mar, no se pone tan frio, no neva, no llueve tanto, pues es sitio predilecto para retirarse. Aqui la mara se retira a los 65 años de edad, y como la mayoria pues tiene pension o ahorros o ambas, deciden irse a vivir alli o a otras ciudades costeras. Hay un monton de condominios construidos para ancianos o a casas acondicionadas donde tienen personal que los atiende. La cosa es que alli si me siento pura patoja cuando salgo a pasear porque la mayoria de gente que miro ya lleva rato recibiendo sol (o lluvia, pues). Eso si, tengo que tener cuidado al caminar, primero para no resbalarme con el polillero y despues porque no sea que le de un mal empujon a alguno y lo fracture. La primera vez que sali a caminar para conocer un poco sentia que estaba en la Dimension Desconocida, en algun lugar donde el pelo se te ponia blanco y empezabas a arrastrar los pies al nomas llegar.
El asunto es que la mayoria de veteranos pues se pasa el dia caminando por ahi, sentados en los parques (que hay un monton), llevando sol, gastandose su plata en puras babosadas o comiendo. Es bien diferente a nuestras tierras, porque aqui como la onda de vivir es mucho mas enfocada en el individuo que en la familia, pues los hijos e hijas en general viven por su lado, los padres y madres por su lado, se ven de vez en cuando, no se involucran mucho en las vidas de cada uno. Tambien por la calidad de vida y pues la mayoria de gente tiene recursos para hacerlo. La gente mayor generalmente cuando puede vive sola o si no puede pues se va a lugares donde conviven con otros de edades similares y tienen personal pagado que les cuida. Son pocos casos en que la gente se queda viviendo en el mismo sitio con su familia pero en casitas construidas al lado ("granny houses" o casas de abuelitos).
Esa forma de ver la vida y la familia si es bien diferente que en Guate y me imagino que en la mayoria de paises latinos. Con unos ejemplos veran: mi amiga Viv, tiene 22 años, vive en la casa de su mama, y le paga renta. Yo les pregunte que por que, y a las dos les parecio extraña mi pregunta. Es lo normal, me dijo la mama, ella ya es adulta. La mama y el papa de mi amiga Rachel (en Norwich -donde pase la Navidad) tienen la casa grande y al lado vive la abuelita. Para año nuevo se fueron a pasear al sur, Rachel y sus hermanos a sus casas. Yo le pregunte a Rachel que como asi, que pasaba con la abuelita. Me miro con cara de ?. -"Pues, la verdad, no se que hace en año nuevo".
Pero bueno, volviendo a Southport, se nota que es un lugar donde vive gente con mejores ingresos que en Preston, las casas son en general grandes y bien cuidadas, con jardines. La mayoria de ciudades y pueblos ingleses se parecen, la vida es muy urbana, en casi todos lados tienen las mismas tiendas, cafes, restaurantes (puras franquicias), la mayoria de casas son de ladrillo, con ventanas sin balcones (en guate serian invitacion a entrarse a robar).
Eso me gusta de aqui, que la gente no tiene paranoia de ladrones (no es que no hayan, pero es muchisimo menos pues) entonces no hay balcones, no mucha gente tiene cortinas, no se tienen que encerrar como prisioneros en sus casas. Lo extraño es que aunque es asi, la mayoria de la gente no habla con sus vecinos, no sale a la calle a menos que sea a pasear a sus chuchos.
El bus que me trae a Preston se tarda una hora, y pasa por varios pueblitos en el camino. Las casas son muy lindas, la vida alli se ve que es muy tranquila.
Eso si, el unico esquema que no se me ha roto es el de los choferotes de bus. Aunque el servicio es puntual y bastante bueno, los choferes mucha, parece que fueran a la misma escuela los de aqui, los de Guate, los gringos, los guanacos... malencarados, maleducados, abusivotes, no se les cae un buenos dias ni por joder.
En fin, acabo aqui este post de arroz con frijoles todo mezcladito. Estoy disfrutando mi estadia aqui, pero tambien contando los dias para mi regreso a Guate, que le voy a hacer, me hace falta ya un poco de caos.
Les habia prometido escribir otro post pronto, pero ya ven... resulto igual que las promesas de 31 de Diciembre, "Este año si: ordeno mis fotos, bajo 15 libras, me pongo a ahorrar, le escribo a (pongan aqui un nombre o varios), termino la tesis, renuncio, me voy de vacaciones, voy al gimnasio, aprendo (pongan aqui el idioma de preferencia)..."
Asi me la he pasado, hoy si escribo un post, sobre Southport, la U, la tesis, los ingleses, etc.
Finalmente no me decidia que escribir, la verdad es que hay tantas cosas que les quisiera contar, que no se por donde comenzar (y me salio en verso, sin esfuerzo) :)
Ahora estoy viviendo en Southport, es un pueblo (aunque la imagen de pueblo de aqui y la imagen de pueblo que yo tengo en mi cabeza es bien diferente). El lugar es muy bonito, esta en la costa. Esta tambien es una imagen diferente... no es como el puerto pues, no hay cantinas por todos lados ni cevicherias, ni hoteles, ni piscinas, enchancletados/as si.
En realidad es una ciudad de viejitos. Me explico. Como esta cerca del mar, no se pone tan frio, no neva, no llueve tanto, pues es sitio predilecto para retirarse. Aqui la mara se retira a los 65 años de edad, y como la mayoria pues tiene pension o ahorros o ambas, deciden irse a vivir alli o a otras ciudades costeras. Hay un monton de condominios construidos para ancianos o a casas acondicionadas donde tienen personal que los atiende. La cosa es que alli si me siento pura patoja cuando salgo a pasear porque la mayoria de gente que miro ya lleva rato recibiendo sol (o lluvia, pues). Eso si, tengo que tener cuidado al caminar, primero para no resbalarme con el polillero y despues porque no sea que le de un mal empujon a alguno y lo fracture. La primera vez que sali a caminar para conocer un poco sentia que estaba en la Dimension Desconocida, en algun lugar donde el pelo se te ponia blanco y empezabas a arrastrar los pies al nomas llegar.
El asunto es que la mayoria de veteranos pues se pasa el dia caminando por ahi, sentados en los parques (que hay un monton), llevando sol, gastandose su plata en puras babosadas o comiendo. Es bien diferente a nuestras tierras, porque aqui como la onda de vivir es mucho mas enfocada en el individuo que en la familia, pues los hijos e hijas en general viven por su lado, los padres y madres por su lado, se ven de vez en cuando, no se involucran mucho en las vidas de cada uno. Tambien por la calidad de vida y pues la mayoria de gente tiene recursos para hacerlo. La gente mayor generalmente cuando puede vive sola o si no puede pues se va a lugares donde conviven con otros de edades similares y tienen personal pagado que les cuida. Son pocos casos en que la gente se queda viviendo en el mismo sitio con su familia pero en casitas construidas al lado ("granny houses" o casas de abuelitos).
Esa forma de ver la vida y la familia si es bien diferente que en Guate y me imagino que en la mayoria de paises latinos. Con unos ejemplos veran: mi amiga Viv, tiene 22 años, vive en la casa de su mama, y le paga renta. Yo les pregunte que por que, y a las dos les parecio extraña mi pregunta. Es lo normal, me dijo la mama, ella ya es adulta. La mama y el papa de mi amiga Rachel (en Norwich -donde pase la Navidad) tienen la casa grande y al lado vive la abuelita. Para año nuevo se fueron a pasear al sur, Rachel y sus hermanos a sus casas. Yo le pregunte a Rachel que como asi, que pasaba con la abuelita. Me miro con cara de ?. -"Pues, la verdad, no se que hace en año nuevo".
Pero bueno, volviendo a Southport, se nota que es un lugar donde vive gente con mejores ingresos que en Preston, las casas son en general grandes y bien cuidadas, con jardines. La mayoria de ciudades y pueblos ingleses se parecen, la vida es muy urbana, en casi todos lados tienen las mismas tiendas, cafes, restaurantes (puras franquicias), la mayoria de casas son de ladrillo, con ventanas sin balcones (en guate serian invitacion a entrarse a robar).
Eso me gusta de aqui, que la gente no tiene paranoia de ladrones (no es que no hayan, pero es muchisimo menos pues) entonces no hay balcones, no mucha gente tiene cortinas, no se tienen que encerrar como prisioneros en sus casas. Lo extraño es que aunque es asi, la mayoria de la gente no habla con sus vecinos, no sale a la calle a menos que sea a pasear a sus chuchos.
El bus que me trae a Preston se tarda una hora, y pasa por varios pueblitos en el camino. Las casas son muy lindas, la vida alli se ve que es muy tranquila.
Eso si, el unico esquema que no se me ha roto es el de los choferotes de bus. Aunque el servicio es puntual y bastante bueno, los choferes mucha, parece que fueran a la misma escuela los de aqui, los de Guate, los gringos, los guanacos... malencarados, maleducados, abusivotes, no se les cae un buenos dias ni por joder.
En fin, acabo aqui este post de arroz con frijoles todo mezcladito. Estoy disfrutando mi estadia aqui, pero tambien contando los dias para mi regreso a Guate, que le voy a hacer, me hace falta ya un poco de caos.
22 de junio de 2006
AY QUE SEÑORA TAN FEA!
Primero me disculpo por estar tan poco inspirada ultimamente. Pero voy a intentar ponerles al dia de las experiencias, alucines, actividades, etc...
El trabajo en el cafe de la estacion sigue igual, aunque ahora es mas facil porque ya llevo varios meses entonces ya le agarre bien la onda y la mara tambien ya me agarro mas la onda a mi. Todavia hay cuatro o cinco que nunca me han hablado, pero bueno, ellos/as se lo pierden.
Lo que me gusta de estar alli es que como estoy detras del mostrador, pues a veces me da la sensacion de que soy espectadora y puedo ver el show diario. Porque vaya si no es show muchá, como que las estaciones atraen a la gente mas rara de cada pueblo... Fijense que hace unos dias estaba yo alli arreglando los sandwiches y las tazas y eso, en eso levanto la vista y como el local es algo grande porque de un lado es el cafe y del otro lado es el bar, pues en el bar habia una señora talvez de unas cincuenta primaveras, un poquito gordis. Yo la vi y pense "ahi te encargo el vestidito", era un vestido asi de flores color pastel, con un adorno en la cintura que era una mariposota, y la doña pues tenia medias rosadas y zapatos blancos, el pelo canche feyo y pitudo, y un gancho con una gran flor, eso si tooodo era color pastel. Bueno, en resumen la señora parecia una piñatota. Ay que fea era.
Entonces ya tenia que llevar unas cosas a la cocina para ponerlas en el lavaplatos, y cuando pase al lado "aaaa" dije yo, ta muy fea para ser señora... alli empezo mi sospecha, entonces llame a Steven que es el chavo que estaba en el bar ese dia, y le pregunte asi bajito, si habia visto a esa señora... el se empezo a reir, y que mucha, no era señora, era señor!
Yo no entiendo por que un señor prefiere ser una señora fea.
Bueno, son cosas de occidente....
Pero en fin, les contaba de los personajes, sera talvez que estando uno fijo en un sitio tiene chance de ver todos los tipos de gentes que hay. Ademas tambien se me han roto un monton de esquemas.... aqui les va aqui la lista de lo que he visto y lo que me he imaginado (talvez el problema sea que yo tengo mucha imaginacion) y tambien los esquemas rotos
- un señor envaselinado igualiiiiiito al papa de Herman Monster...
- una señora canche con vestido rojo igualiiiiita a Hermelinda Linda
- un barbudo igualito a Bin Laden
- un señor entacuchado y elegantisimo, con el pelo rasta (!)
- una chava con piel anaranjada... (no les habia contado que los ingleses tienen vicio de las camas de sol, y a veces se les va la mano...)
- unos patojos que parecen mareros pero en blanco (chavs, les dicen aqui) , pero que toman te con lechita...
y ahora con el mundial los infaltables fans ingleses, que si, son como los que salen en la tele, si, son insufribles los chingados, ruidosos, borrachotes, gritones, abusivos.
Yo estoy jodida porque cuando llegan a ver los partidos (y la mayoria les va a los equipos europeos) pues soliiiita yo alli en el mostrador, se me sale a veces el Gol! con mucha emocion cuando juega algun equipo latinoamericano, a los que les voy mas por conviccion que por otra cosa...
bueno, prometo pronto publicar otro post, mientras tanto reciban muchos abrazos y saludos.
Primero me disculpo por estar tan poco inspirada ultimamente. Pero voy a intentar ponerles al dia de las experiencias, alucines, actividades, etc...
El trabajo en el cafe de la estacion sigue igual, aunque ahora es mas facil porque ya llevo varios meses entonces ya le agarre bien la onda y la mara tambien ya me agarro mas la onda a mi. Todavia hay cuatro o cinco que nunca me han hablado, pero bueno, ellos/as se lo pierden.
Lo que me gusta de estar alli es que como estoy detras del mostrador, pues a veces me da la sensacion de que soy espectadora y puedo ver el show diario. Porque vaya si no es show muchá, como que las estaciones atraen a la gente mas rara de cada pueblo... Fijense que hace unos dias estaba yo alli arreglando los sandwiches y las tazas y eso, en eso levanto la vista y como el local es algo grande porque de un lado es el cafe y del otro lado es el bar, pues en el bar habia una señora talvez de unas cincuenta primaveras, un poquito gordis. Yo la vi y pense "ahi te encargo el vestidito", era un vestido asi de flores color pastel, con un adorno en la cintura que era una mariposota, y la doña pues tenia medias rosadas y zapatos blancos, el pelo canche feyo y pitudo, y un gancho con una gran flor, eso si tooodo era color pastel. Bueno, en resumen la señora parecia una piñatota. Ay que fea era.
Entonces ya tenia que llevar unas cosas a la cocina para ponerlas en el lavaplatos, y cuando pase al lado "aaaa" dije yo, ta muy fea para ser señora... alli empezo mi sospecha, entonces llame a Steven que es el chavo que estaba en el bar ese dia, y le pregunte asi bajito, si habia visto a esa señora... el se empezo a reir, y que mucha, no era señora, era señor!
Yo no entiendo por que un señor prefiere ser una señora fea.
Bueno, son cosas de occidente....
Pero en fin, les contaba de los personajes, sera talvez que estando uno fijo en un sitio tiene chance de ver todos los tipos de gentes que hay. Ademas tambien se me han roto un monton de esquemas.... aqui les va aqui la lista de lo que he visto y lo que me he imaginado (talvez el problema sea que yo tengo mucha imaginacion) y tambien los esquemas rotos
- un señor envaselinado igualiiiiiito al papa de Herman Monster...
- una señora canche con vestido rojo igualiiiiita a Hermelinda Linda
- un barbudo igualito a Bin Laden
- un señor entacuchado y elegantisimo, con el pelo rasta (!)
- una chava con piel anaranjada... (no les habia contado que los ingleses tienen vicio de las camas de sol, y a veces se les va la mano...)
- unos patojos que parecen mareros pero en blanco (chavs, les dicen aqui) , pero que toman te con lechita...
y ahora con el mundial los infaltables fans ingleses, que si, son como los que salen en la tele, si, son insufribles los chingados, ruidosos, borrachotes, gritones, abusivos.
Yo estoy jodida porque cuando llegan a ver los partidos (y la mayoria les va a los equipos europeos) pues soliiiita yo alli en el mostrador, se me sale a veces el Gol! con mucha emocion cuando juega algun equipo latinoamericano, a los que les voy mas por conviccion que por otra cosa...
bueno, prometo pronto publicar otro post, mientras tanto reciban muchos abrazos y saludos.
27 de mayo de 2006
23 de mayo de 2006
COME, COCHITA
El sabado fui al fabuloso "Chinese Bufet @ Preston si usted es estudiante y anda en la vil calle venga aqui y coma todo lo que pueda por 4.95". No se parece mucho a las cafeterias chinas de Guate pero SI tienen el infaltable buda panzon y las lamparitas rojas y doradas.
Mientras me servia por segunda vez (o tercera ya no me acuerdo) me recorde de mi amigo el Gato (que por cierto me tiene bajo toneladas de tierra y sí es reclamo) que cuando estamos almorzando en la oficina y ve que se sirve una las tortillitas con algun recadito preparado por doña Gloria y la sonrisota me dice asi... comeeeee cochita....
Ay que tragada muchá, si ya sentia que me llegaban a decir como el chiste, que no me preocupara por la cuenta pero que me fuera a echar la cagadita a mi casa...
Rica la comida aunque de vez en cuando levantaba la vista del plato miraba entrar aquellos roperitos de tres cuerpos y ay la conciencia, me atormentaba, me atormentaba, pero luego se adormecio, creo que de tanta comida.
Quisiera yo no andar pelando siempre los ingleses pero es que realmente, que le voy a hacer, es que se prestan. Mas o menos me he acostumbrado a la exhibicion diaria de lonjas, las chumpas que llegan nada mas a medio torso, el uniforme de salir de ellos (camisa formal de fuera- jeans-zapatos negros) y el uniforme de salir de ellas (maxicalzones-sandalias-pelo planchado rubio de frasquito). Pero a la falta de gracia agreguenle la cabeza llena de aire y la jodimos. Que aburrimiento! Una conversacion decente no he tenido desde que se fueron mis compas de casa. O una buena carcajada. O una buena bailada (bueno, esa que raaaatos). Invariablemente la primera frase que te tiran es relacionada con el clima, estan obsesionados por dios. La segunda sera una muy amable y delicada pregunta sobre tu origen algo asi como: eee, tu parece que no eres nacida por aqui, o si?. La tercera sera acompañada de una casi honesta expresion de sorpresa y ooooh pero tu ingles es muy bueno (pensaran talvez como el dr. merengue "si casi no parece que fueras tercermundista").
Cuando ya tienen un cacho de confianza entonces te tiran cada pregunta! Que si en Guatemala tenemos internet, que si tenemos refris (!), que si me se la letra de Asereje, que si conozco a Don Francisco (en este punto casi tuve que ir a vomitar), que ay mira que curioso que tu marido sea white (!).... que si yo de verdad he visto muertos, que si Guatemala es algo asi como Africa, que si en Guatemala hay playas....
Que se jodan!
El sabado fui al fabuloso "Chinese Bufet @ Preston si usted es estudiante y anda en la vil calle venga aqui y coma todo lo que pueda por 4.95". No se parece mucho a las cafeterias chinas de Guate pero SI tienen el infaltable buda panzon y las lamparitas rojas y doradas.
Mientras me servia por segunda vez (o tercera ya no me acuerdo) me recorde de mi amigo el Gato (que por cierto me tiene bajo toneladas de tierra y sí es reclamo) que cuando estamos almorzando en la oficina y ve que se sirve una las tortillitas con algun recadito preparado por doña Gloria y la sonrisota me dice asi... comeeeee cochita....
Ay que tragada muchá, si ya sentia que me llegaban a decir como el chiste, que no me preocupara por la cuenta pero que me fuera a echar la cagadita a mi casa...
Rica la comida aunque de vez en cuando levantaba la vista del plato miraba entrar aquellos roperitos de tres cuerpos y ay la conciencia, me atormentaba, me atormentaba, pero luego se adormecio, creo que de tanta comida.
Quisiera yo no andar pelando siempre los ingleses pero es que realmente, que le voy a hacer, es que se prestan. Mas o menos me he acostumbrado a la exhibicion diaria de lonjas, las chumpas que llegan nada mas a medio torso, el uniforme de salir de ellos (camisa formal de fuera- jeans-zapatos negros) y el uniforme de salir de ellas (maxicalzones-sandalias-pelo planchado rubio de frasquito). Pero a la falta de gracia agreguenle la cabeza llena de aire y la jodimos. Que aburrimiento! Una conversacion decente no he tenido desde que se fueron mis compas de casa. O una buena carcajada. O una buena bailada (bueno, esa que raaaatos). Invariablemente la primera frase que te tiran es relacionada con el clima, estan obsesionados por dios. La segunda sera una muy amable y delicada pregunta sobre tu origen algo asi como: eee, tu parece que no eres nacida por aqui, o si?. La tercera sera acompañada de una casi honesta expresion de sorpresa y ooooh pero tu ingles es muy bueno (pensaran talvez como el dr. merengue "si casi no parece que fueras tercermundista").
Cuando ya tienen un cacho de confianza entonces te tiran cada pregunta! Que si en Guatemala tenemos internet, que si tenemos refris (!), que si me se la letra de Asereje, que si conozco a Don Francisco (en este punto casi tuve que ir a vomitar), que ay mira que curioso que tu marido sea white (!).... que si yo de verdad he visto muertos, que si Guatemala es algo asi como Africa, que si en Guatemala hay playas....
Que se jodan!
17 de mayo de 2006
Lovely Preston se va quedando cada vez mas vacia de estudiantes pues casi todos han terminado sus cursos y se van yendo a sus ciudades o a sus paises. Algunos internacionales se quedan aqui porque estan en el pregrado, les faltan uno o dos años para terminar. Otros nacionales tambien se quedan pues aca es donde viven ahora. Y todos aprovechan el verano para trabajar y ahorrar un poco de plata. Yo me la he pasado los ultimos dias matando moscas porque aqui en mayo no hay zompopos sino moscas verdes y en la casa me he quebrado como diez diarias, sobre todo porque me caen tan mal las pinches moscas.
En mi casita solo quedo yo, ya todos se han ido y me siento solita sin mis cuates.
Los dias siguen grises y me empieza a entrar la nostalgia otra vez, peligroso porque luego me da por chillar. Eso si, despues de una buena chillada se sienten ojitos y corazoncito limpios, y la cabeza clara.
En mi casita solo quedo yo, ya todos se han ido y me siento solita sin mis cuates.
Los dias siguen grises y me empieza a entrar la nostalgia otra vez, peligroso porque luego me da por chillar. Eso si, despues de una buena chillada se sienten ojitos y corazoncito limpios, y la cabeza clara.
15 de mayo de 2006
LAURA
Tres dias tuvimos de cielo azul y sol, calientitos... tres dias muchá y luego otra vez cielo gris y lluvia... pero ahora entiendo un poco mas por que los ingleses son tan malencarados y encerrados en si mismos. Es que no se vale que jueguen asi con uno.
Pero ha sido fabuloso ver como se ponen locos, no lo cuento en mala onda porque hay que entender a los blanquitos- pobrecitos. Desde temprano los que tienen suerte de no trabajar ese dia, estudiantes, desempleados que viven del cheque y similares, buscan un pedacito de grama para tirarse a tomar el sol y los que estan trabajando pues a la hora del almuerzo se salen a tirar a los jardines cual garrobos. Ilusa yo pense que los microvestidos que se ponian las chavas en invierno para irse de parranda era la minima version de ropa que se podia poner alguien y no. Cuando tenemos suerte y hay sol y un poquito de calor (15-18 grados!) poco falta para que la mara salga en chones a la calle. Y uno que otro señor (no jovenes, señores gorditos y pelones) se vera por el centro en shorts, sin camisa. Todo mundo por supuesto enchancletado. Y bueno, aburrida estoy de ver lonjas! Me caen bien las gordis por aqui, que no se andan con tapujos de esconder sus lonjas o de ponerse grandes playeras... nel, el bikini es la prenda oficial de los dias de sol.
Estoy en estos dias tratando de encontrar otro trabajo porque la verdad el de la estacion me pagan una babosada y no se vale. Ademas no me gusta el lugar ni la gente, ahora solo quedamos como cinco extranjeros (un chino, una polaca, un sudafricano, un "montserrat" -??- y yo) todos los demas son ingleses y se comportan de manera muy extraña, no nos hablan mas que el minimo necesario pero entre ellos se platican mucho y tambien nos dan los turnos mas jodidos (de 2 a 10 de la noche) y en general se siente una vibra fea que no se como explicarla sin decirle racismo.
Rico poder escribir lo que siento porque al menos me saco la espina...
Algo se aprende siempre y en este chance yo he aprendido varias cosas utiles: 1) cuando alguien en un un cafe tiene un gafete con un nombre, no necesariamente es SU nombre -el mio por ejemplo dice LAURA- 2) cuando algun cliente es confianzudo y le dice a uno "-el nombre- como estas, quiero esto y esto" no quisiera ese cliente saber lo que -el nombre- esta pensando y a donde lo esta mandando, aunque tenga la sonrisota 3) cuando un cliente quiere el cafe de cierto modo con cierta cantidad de leche o sus burger con esta cantidad de no se que y no con esta otra, -el nombre- piensa por que diablos no se van a comer a su casa.
Asi que aguas cuando vayan a comer afuera recuerden que no es de sabios enojar a la cocinera!
Hasta la proxima, ahi se ven!
Tres dias tuvimos de cielo azul y sol, calientitos... tres dias muchá y luego otra vez cielo gris y lluvia... pero ahora entiendo un poco mas por que los ingleses son tan malencarados y encerrados en si mismos. Es que no se vale que jueguen asi con uno.
Pero ha sido fabuloso ver como se ponen locos, no lo cuento en mala onda porque hay que entender a los blanquitos- pobrecitos. Desde temprano los que tienen suerte de no trabajar ese dia, estudiantes, desempleados que viven del cheque y similares, buscan un pedacito de grama para tirarse a tomar el sol y los que estan trabajando pues a la hora del almuerzo se salen a tirar a los jardines cual garrobos. Ilusa yo pense que los microvestidos que se ponian las chavas en invierno para irse de parranda era la minima version de ropa que se podia poner alguien y no. Cuando tenemos suerte y hay sol y un poquito de calor (15-18 grados!) poco falta para que la mara salga en chones a la calle. Y uno que otro señor (no jovenes, señores gorditos y pelones) se vera por el centro en shorts, sin camisa. Todo mundo por supuesto enchancletado. Y bueno, aburrida estoy de ver lonjas! Me caen bien las gordis por aqui, que no se andan con tapujos de esconder sus lonjas o de ponerse grandes playeras... nel, el bikini es la prenda oficial de los dias de sol.
Estoy en estos dias tratando de encontrar otro trabajo porque la verdad el de la estacion me pagan una babosada y no se vale. Ademas no me gusta el lugar ni la gente, ahora solo quedamos como cinco extranjeros (un chino, una polaca, un sudafricano, un "montserrat" -??- y yo) todos los demas son ingleses y se comportan de manera muy extraña, no nos hablan mas que el minimo necesario pero entre ellos se platican mucho y tambien nos dan los turnos mas jodidos (de 2 a 10 de la noche) y en general se siente una vibra fea que no se como explicarla sin decirle racismo.
Rico poder escribir lo que siento porque al menos me saco la espina...
Algo se aprende siempre y en este chance yo he aprendido varias cosas utiles: 1) cuando alguien en un un cafe tiene un gafete con un nombre, no necesariamente es SU nombre -el mio por ejemplo dice LAURA- 2) cuando algun cliente es confianzudo y le dice a uno "-el nombre- como estas, quiero esto y esto" no quisiera ese cliente saber lo que -el nombre- esta pensando y a donde lo esta mandando, aunque tenga la sonrisota 3) cuando un cliente quiere el cafe de cierto modo con cierta cantidad de leche o sus burger con esta cantidad de no se que y no con esta otra, -el nombre- piensa por que diablos no se van a comer a su casa.
Asi que aguas cuando vayan a comer afuera recuerden que no es de sabios enojar a la cocinera!
Hasta la proxima, ahi se ven!
9 de mayo de 2006
TODOS CONTRA TODOS
No sean malpensados ni malpensadas... (que viva la correccion politica ja!) no se trata de relatos exoticos ni de experiencias extraordinarias. Es que es muy curioso estar aqui y ser "la otredad" y mirar a los "otros" como nos ven ellos cuando llegan a Guatemala, y ponerme a veces a disecar los escenarios y las acciones-reacciones del personal que me rodea.
Es como micromundos y tener la posibilidad de mirarlos desde fuera, que rico...
Pero bueno, a lo que iba: los arabes (de oman y emiratos y la saudi) piensan que los pakistanies, hindues y africanos son "inferiores y sucios"; estos otros a su vez piensan que los arabes son "maleducados y crueles"; los blancos creen que todo el o la que es un poquito cafe es "asian" (en esta categoria caben solo los del oriente medio, conste) y que 1) come ajo y curry con toda su comida, 2) podria ser terrorista y 3) odia a todos los blancos; tambien creen que los de ojos rasgados son chinos (aunque sean japoneses, malayos, filipinos, etc.) que huelen a ajo y deberian aprender a hablar ingles en vez de "chino"; y los chinos a su vez piensan que los blancos apestan y son muy ruidosos; los españoles andan siempre en bola cantando "que viva España...." en las parrandas, pero cuando estan solitos no le hablan a nadie y alguna que otra se refiere a sus amigas mexicanas como "mis mexicanas" (!); franceses y francesas se creen el mejor regalo al planeta despues del pan en rodajas; los noruegos y finlandeses piensan que tener plata es la solucion a todos los males del mundo; los "west indies" (entre los que oh sorpresa, me incluyen) pensamos que la gente de nuestros paises es la mejor pero mas de alguna vez hemos envidiado lo bien que se vive por este lado del mar...
En fin, solo son fumadas que se me estaban ocurriendo y que las queria poner en algun lado para quien tenga un ratito y las quiera leer. Salud!
Ah, y por cierto, feliz dia de sus madres!
No sean malpensados ni malpensadas... (que viva la correccion politica ja!) no se trata de relatos exoticos ni de experiencias extraordinarias. Es que es muy curioso estar aqui y ser "la otredad" y mirar a los "otros" como nos ven ellos cuando llegan a Guatemala, y ponerme a veces a disecar los escenarios y las acciones-reacciones del personal que me rodea.
Es como micromundos y tener la posibilidad de mirarlos desde fuera, que rico...
Pero bueno, a lo que iba: los arabes (de oman y emiratos y la saudi) piensan que los pakistanies, hindues y africanos son "inferiores y sucios"; estos otros a su vez piensan que los arabes son "maleducados y crueles"; los blancos creen que todo el o la que es un poquito cafe es "asian" (en esta categoria caben solo los del oriente medio, conste) y que 1) come ajo y curry con toda su comida, 2) podria ser terrorista y 3) odia a todos los blancos; tambien creen que los de ojos rasgados son chinos (aunque sean japoneses, malayos, filipinos, etc.) que huelen a ajo y deberian aprender a hablar ingles en vez de "chino"; y los chinos a su vez piensan que los blancos apestan y son muy ruidosos; los españoles andan siempre en bola cantando "que viva España...." en las parrandas, pero cuando estan solitos no le hablan a nadie y alguna que otra se refiere a sus amigas mexicanas como "mis mexicanas" (!); franceses y francesas se creen el mejor regalo al planeta despues del pan en rodajas; los noruegos y finlandeses piensan que tener plata es la solucion a todos los males del mundo; los "west indies" (entre los que oh sorpresa, me incluyen) pensamos que la gente de nuestros paises es la mejor pero mas de alguna vez hemos envidiado lo bien que se vive por este lado del mar...
En fin, solo son fumadas que se me estaban ocurriendo y que las queria poner en algun lado para quien tenga un ratito y las quiera leer. Salud!
Ah, y por cierto, feliz dia de sus madres!
25 de abril de 2006
EN EL FONDO DE MIS OJOS
Ya regrese de Northampton, que resulto ser el terruño de Ladi Di, asi que el viaje incluyo paseito alrededor de la casa de los Spencer, no pudimos entrar porque estan renovandola para permitir en junio el ingreso a todos los comunes mortales. De mas decir que es una casa enorme y como se ven en las peliculas, con una entradota y rodeada de jardines, arboles, ovejitas, una quebradita, en fin, la vida del noble pues. En los alrededores de la casa de Di esta la iglesia donde fue su funeral, es una iglesia chiquitita de piedra, muy linda, el cementerio esta al lado, como es la costumbre aqui, pero ella supuestamente no esta enterrada alli. Tambien hay tres o cuatro pequeños pueblos que segun me contaron era donde vivian las gentes que trabajaban las tierras de los Spencer (esta es una familia de pomada pues) y las casas son bien chulas, de piedra, con techo de madera, todas las casas son como cajas, dos pisos y selladas, seguro por el frio, pequeñitas comparadas con las casas ahora, pero bueno, el concepto de campesino, casa pequeña y pobreza ya sabemos que es RELATIVISISISIMO.
Northampton todavia no es ciudad pues les faltan mil habitantes para calificar, quien se apunta? En el pasado (bien pasado) este lugar era el centro productor de zapatos para el resto del pais y por estos lares tambien empezo tambien la revolucion industrial.
Y que creen... pues hay un Museo dedicado todito a este oficio noble que junto con la musica le dio de comer a mi familia cuando yo todavia no habia nacido. Mi abuelito Quique era zapatero y tambien tocaba marimba. Con sus manos supo recordarnos que el suelo es donde tenemos que tener bien puestos los pies, pero tambien que el corazon tiene alas. Como extraño la musica que hacia brotar de la marimba (que el tambien construyo) con sus hermosas, morenas manos. Inevitablemente pense en mi abuelito Quique, en su taller, en el olor del cuero, las suelas de zapatos, las hormas de madera, su banquito, su gabacha. Yo era chiquita (si aunque no lo crean, alguna vez fui chiquita) y cuando estaba alli caminando entre vitrinas llenas de zapatos de todos colores, tamaños, materiales y formas, se vinieron a mi cabeza estos recuerdos, y casi podia ver a mi abuelito sentado en su banco cuadrado (se acuerdan?) me acorde que alguna vez me dio unos trapitos celestes, y me enseño donde estaba la tinta y el betun y los cepillos y entonces aprendi a lustrar mis zapatos "como debe ser". Y luego de lustrarlos se los enseñaba, y que orgullosa se puede sentir una nena cuando mira los zapatos brillantes que ella misma lustro, y cuando mira a su abuelito sonriente y orgulloso tambien. Como es bonito recordar como eran grandes y podian todo los abuelitos cuando uno era chiquito...
Pero bueno, ya me fui por la tangente. El asunto es que la pase bien en la casa de mi cuata, y luego su papa nos vino a dejar, asi que aprovechamos para pasar por Birmingham. Ta bonito, pero me gustaria regresar con mas tiempo.
Y el museo. Si les pudiera contar de cada par de zapatos que tienen alli, es fantastico. Hay zapatos de todas las epocas y de muchos paises, hasta un par de caites de llanta mucha! habian unos lindos de seda rojos y bordados pero eran talvez del tamaño de mi puño, zapatos que usaban para "modelar" (lease destrozar) los pies de las mujeres en China antiguamente. Zapatos de plataforma y otros de esa epoca y hasta podria jurarles que habia un par igualitos a unos que tenia Pepe jajaja. Tambien habian unos zapatos de payaso del siglo pasado (hermosos!) y un zapatototote que fue de la mujer mas grande del mundo, que casualmente tambien era China. Zapatos de diseñadores famosos, zapatos bordados y otros de cuero, algunos usados donados por gente comun y corriente que les tenia algun cariño especial. Uno puede donar zapatos que tengan algo particular, ya sea por el material, el color o el estilo. Ya estaba pensando yo mandar a traer unas suave chapina (chancletas o como les dicen ahora "flipflops" ja) porque de esas no vi. Tambien hay una parte donde tienen las primeras maquinas que dejaron al zapatero de a mano sin chance y volvieron esto una industria, hay varias fotografias y tambien sonidos de las fabricas para ambientar el asunto.
Bueno, en el proximo les cuento mas, mientras tanto me despido contenta pues estoy ahorita escuchando a Fernando cantarme al oido "en medio del camino... hay un ojo de agua... en el entre las hojas duerme la sombra de una estrella.. asi mi patria reposa en el fondo de mis ojos... asi mi patria reposa... en el fondo de mis ojos...
y los mios los tengo llenitos de lagrimas.
Ya regrese de Northampton, que resulto ser el terruño de Ladi Di, asi que el viaje incluyo paseito alrededor de la casa de los Spencer, no pudimos entrar porque estan renovandola para permitir en junio el ingreso a todos los comunes mortales. De mas decir que es una casa enorme y como se ven en las peliculas, con una entradota y rodeada de jardines, arboles, ovejitas, una quebradita, en fin, la vida del noble pues. En los alrededores de la casa de Di esta la iglesia donde fue su funeral, es una iglesia chiquitita de piedra, muy linda, el cementerio esta al lado, como es la costumbre aqui, pero ella supuestamente no esta enterrada alli. Tambien hay tres o cuatro pequeños pueblos que segun me contaron era donde vivian las gentes que trabajaban las tierras de los Spencer (esta es una familia de pomada pues) y las casas son bien chulas, de piedra, con techo de madera, todas las casas son como cajas, dos pisos y selladas, seguro por el frio, pequeñitas comparadas con las casas ahora, pero bueno, el concepto de campesino, casa pequeña y pobreza ya sabemos que es RELATIVISISISIMO.
Northampton todavia no es ciudad pues les faltan mil habitantes para calificar, quien se apunta? En el pasado (bien pasado) este lugar era el centro productor de zapatos para el resto del pais y por estos lares tambien empezo tambien la revolucion industrial.
Y que creen... pues hay un Museo dedicado todito a este oficio noble que junto con la musica le dio de comer a mi familia cuando yo todavia no habia nacido. Mi abuelito Quique era zapatero y tambien tocaba marimba. Con sus manos supo recordarnos que el suelo es donde tenemos que tener bien puestos los pies, pero tambien que el corazon tiene alas. Como extraño la musica que hacia brotar de la marimba (que el tambien construyo) con sus hermosas, morenas manos. Inevitablemente pense en mi abuelito Quique, en su taller, en el olor del cuero, las suelas de zapatos, las hormas de madera, su banquito, su gabacha. Yo era chiquita (si aunque no lo crean, alguna vez fui chiquita) y cuando estaba alli caminando entre vitrinas llenas de zapatos de todos colores, tamaños, materiales y formas, se vinieron a mi cabeza estos recuerdos, y casi podia ver a mi abuelito sentado en su banco cuadrado (se acuerdan?) me acorde que alguna vez me dio unos trapitos celestes, y me enseño donde estaba la tinta y el betun y los cepillos y entonces aprendi a lustrar mis zapatos "como debe ser". Y luego de lustrarlos se los enseñaba, y que orgullosa se puede sentir una nena cuando mira los zapatos brillantes que ella misma lustro, y cuando mira a su abuelito sonriente y orgulloso tambien. Como es bonito recordar como eran grandes y podian todo los abuelitos cuando uno era chiquito...
Pero bueno, ya me fui por la tangente. El asunto es que la pase bien en la casa de mi cuata, y luego su papa nos vino a dejar, asi que aprovechamos para pasar por Birmingham. Ta bonito, pero me gustaria regresar con mas tiempo.
Y el museo. Si les pudiera contar de cada par de zapatos que tienen alli, es fantastico. Hay zapatos de todas las epocas y de muchos paises, hasta un par de caites de llanta mucha! habian unos lindos de seda rojos y bordados pero eran talvez del tamaño de mi puño, zapatos que usaban para "modelar" (lease destrozar) los pies de las mujeres en China antiguamente. Zapatos de plataforma y otros de esa epoca y hasta podria jurarles que habia un par igualitos a unos que tenia Pepe jajaja. Tambien habian unos zapatos de payaso del siglo pasado (hermosos!) y un zapatototote que fue de la mujer mas grande del mundo, que casualmente tambien era China. Zapatos de diseñadores famosos, zapatos bordados y otros de cuero, algunos usados donados por gente comun y corriente que les tenia algun cariño especial. Uno puede donar zapatos que tengan algo particular, ya sea por el material, el color o el estilo. Ya estaba pensando yo mandar a traer unas suave chapina (chancletas o como les dicen ahora "flipflops" ja) porque de esas no vi. Tambien hay una parte donde tienen las primeras maquinas que dejaron al zapatero de a mano sin chance y volvieron esto una industria, hay varias fotografias y tambien sonidos de las fabricas para ambientar el asunto.
Bueno, en el proximo les cuento mas, mientras tanto me despido contenta pues estoy ahorita escuchando a Fernando cantarme al oido "en medio del camino... hay un ojo de agua... en el entre las hojas duerme la sombra de una estrella.. asi mi patria reposa en el fondo de mis ojos... asi mi patria reposa... en el fondo de mis ojos...
y los mios los tengo llenitos de lagrimas.
16 de abril de 2006
Buscar huevos
Estas ultimas dos semanas no tuvimos clases pues estan los british esperando la Pascua y buscando huevos, que vaya si les hacen falta. Yo he aprovechado para trabajar unas horas mas y tambien tengo varias tareas que terminar de la U. Pero con esto de los huevos (hagamosle!) es otra de estas curiosidades / costumbres que se transforman en un merengue aqui, pues tambien hubo eaester night en casi todas las discos, en donde por supuesto no faltaron las canchitas con maxicalzones y orejitas de conejo, muy sexys ellas. El asunto es que la Semana Santa (asi con mayuscula no vaya a ser que me parta un rayo) ni vista ni oida, la mara por aca pues es bastante piruja, en las iglesias casi siempre hay solo tres o cuatro viejitos. Y todo el rollo se concentra en el dia de hoy, que es domingo de Pascua y es cuando se reunen a comer, a estar con la familia y a comer huevos de chocolate o de dulce decorados. La celebracion se relaciona mas con la llegada de la primavera. Y como es la epoca de buscar los que ya les dije, pues he tenido que hacerlo yo tambien para aguantar estar aqui tan lejos de todo lo que me es querido y para no agarrar mis maletas y volar de regreso. Que semanitas muchá, nostalgiando, chillando, cualquier tontera me llenaba los ojos de lagrimas, hasta que yo misma me cai mal y me dije "ay Lula, ya basta" acordandome de mi querido Ronald cuando me regresa al planeta tierra. Asi que ya con mas animos y tiempo decidi poner al dia el blog, reportarme y enviarles abrazos y besos a todos y todas. El miercoles me voy a ir a Northampton con mi amiga Becky, asi que cuando regrese les cuento las novedades. Saludos!
Estas ultimas dos semanas no tuvimos clases pues estan los british esperando la Pascua y buscando huevos, que vaya si les hacen falta. Yo he aprovechado para trabajar unas horas mas y tambien tengo varias tareas que terminar de la U. Pero con esto de los huevos (hagamosle!) es otra de estas curiosidades / costumbres que se transforman en un merengue aqui, pues tambien hubo eaester night en casi todas las discos, en donde por supuesto no faltaron las canchitas con maxicalzones y orejitas de conejo, muy sexys ellas. El asunto es que la Semana Santa (asi con mayuscula no vaya a ser que me parta un rayo) ni vista ni oida, la mara por aca pues es bastante piruja, en las iglesias casi siempre hay solo tres o cuatro viejitos. Y todo el rollo se concentra en el dia de hoy, que es domingo de Pascua y es cuando se reunen a comer, a estar con la familia y a comer huevos de chocolate o de dulce decorados. La celebracion se relaciona mas con la llegada de la primavera. Y como es la epoca de buscar los que ya les dije, pues he tenido que hacerlo yo tambien para aguantar estar aqui tan lejos de todo lo que me es querido y para no agarrar mis maletas y volar de regreso. Que semanitas muchá, nostalgiando, chillando, cualquier tontera me llenaba los ojos de lagrimas, hasta que yo misma me cai mal y me dije "ay Lula, ya basta" acordandome de mi querido Ronald cuando me regresa al planeta tierra. Asi que ya con mas animos y tiempo decidi poner al dia el blog, reportarme y enviarles abrazos y besos a todos y todas. El miercoles me voy a ir a Northampton con mi amiga Becky, asi que cuando regrese les cuento las novedades. Saludos!
3 de abril de 2006
Me encontre esta joya de sitio, por si se quieren acordar de algunas de estas rolitas y atorarse de la risa de los estilachos... http://vinilo.canal13.cl/vinilo/vinilo/html/65277.html
disfruten.
disfruten.
26 de marzo de 2006
EL TE
Hola, reportandome nuevamente desde estas frias tierras, les cuento que hoy fue el primer dia que sali sin abrigo... y no se me congelo todo! Se supone que hoy inicia la (maldita) primavera, y bueno, ciertamente en el parque ya se asoman una que otra florecita y todas las mañanas los pajaritos cantando...
Mientras tanto, yo sigo tratando de entender esta blanca, fria e insipida sociedad, por la pura curiosidad que me da. En las clases mejor ni les cuento, que acabo de pasar una racha de nostalgia que me ha dejado un poco atrasada con las tareas. Pero hoy ya me siento un poco mejor, luego de haber hablado por telefono con la Cami (que por cierto va muy bien el colegio) y con Miguel que con sus apapachos y sus palabras y poemas ya me hizo sentir mejor.
Y ahora si, a lo que iba. Creo que he descubierto la respuesta a la pregunta que me hago desde que vine aqui. Por que los ingleses son tan blandengues??? Una teoria de mi amiga Margarita era la comida, por ejemplo frijoles y tostadas (frijoles blancos refritos y sosos) o sandwiches de queso (pan y queso sin nada mas) o papas fritas y pescado empanizado con pure de arvejas ("fish and chips"puaj!). Otra teoria que pensamos era la falta de sol.
Pero en estos ultimos dias he estado elaborando mi teoria final, aqui les va el proceso...
Imaginen esto: yo, linda y sonriente -morena desteñida por falta de sol, eso si- frente al mostrador en el cafe de la estacion. Entra de pronto un tremendo canchon, mas o menos 40 años, 1.90 metros de estatura, brazotes, vestido de negro, con tatuajes en los brazos, con cara de malo, se acerca al a la caja y me pide: un te con leche por favor....
entonces me llega la idea colocha y empiezo a darle vueltas...
luego entra una pandilla de patojos y patojas, blancos of course, tambien con cara de malos y caminado de reyes del mundo, se acercan al mostrador y me piden... te con leche por favor...
Adolescentes, veinteañeros, treintonas, cuarentones, tatuados, aretudos, peludos, hipposas, rockeras, futbolistas, mochileros: te con leche, por favor
Asi que aqui les va mi descubrimiento .... SON TAN BLANDENGUES PORQUE TOMAN MUCHO TE!
Cuando tomamos te nosotros? cuando tenemos gripe o cuando estamos cagones.
Cuando toma te un chavito o una chavita? NUNCA
Cuando toma te un peludo aretudo tatuado? JA!
Es el te muchá, es el te.
Hola, reportandome nuevamente desde estas frias tierras, les cuento que hoy fue el primer dia que sali sin abrigo... y no se me congelo todo! Se supone que hoy inicia la (maldita) primavera, y bueno, ciertamente en el parque ya se asoman una que otra florecita y todas las mañanas los pajaritos cantando...
Mientras tanto, yo sigo tratando de entender esta blanca, fria e insipida sociedad, por la pura curiosidad que me da. En las clases mejor ni les cuento, que acabo de pasar una racha de nostalgia que me ha dejado un poco atrasada con las tareas. Pero hoy ya me siento un poco mejor, luego de haber hablado por telefono con la Cami (que por cierto va muy bien el colegio) y con Miguel que con sus apapachos y sus palabras y poemas ya me hizo sentir mejor.
Y ahora si, a lo que iba. Creo que he descubierto la respuesta a la pregunta que me hago desde que vine aqui. Por que los ingleses son tan blandengues??? Una teoria de mi amiga Margarita era la comida, por ejemplo frijoles y tostadas (frijoles blancos refritos y sosos) o sandwiches de queso (pan y queso sin nada mas) o papas fritas y pescado empanizado con pure de arvejas ("fish and chips"puaj!). Otra teoria que pensamos era la falta de sol.
Pero en estos ultimos dias he estado elaborando mi teoria final, aqui les va el proceso...
Imaginen esto: yo, linda y sonriente -morena desteñida por falta de sol, eso si- frente al mostrador en el cafe de la estacion. Entra de pronto un tremendo canchon, mas o menos 40 años, 1.90 metros de estatura, brazotes, vestido de negro, con tatuajes en los brazos, con cara de malo, se acerca al a la caja y me pide: un te con leche por favor....
entonces me llega la idea colocha y empiezo a darle vueltas...
luego entra una pandilla de patojos y patojas, blancos of course, tambien con cara de malos y caminado de reyes del mundo, se acercan al mostrador y me piden... te con leche por favor...
Adolescentes, veinteañeros, treintonas, cuarentones, tatuados, aretudos, peludos, hipposas, rockeras, futbolistas, mochileros: te con leche, por favor
Asi que aqui les va mi descubrimiento .... SON TAN BLANDENGUES PORQUE TOMAN MUCHO TE!
Cuando tomamos te nosotros? cuando tenemos gripe o cuando estamos cagones.
Cuando toma te un chavito o una chavita? NUNCA
Cuando toma te un peludo aretudo tatuado? JA!
Es el te muchá, es el te.
19 de marzo de 2006
A LA MIERDAAA!!!
Este texto me lo mando mi Cami, me rei tanto que decidi ponerlo aqui para que se rian tambien...
A LA MIERDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
La Palabra Mierda Es simplemente cuestión de educación, pero es posible relacionarla con todo... especialmente en Guatemala:
Ubicación Geográfica : Váyase a la mierda.
Valor Dietético : Coma mierda.
Ignorancia : No sé ni mierda
Adjetivo Calificativo : Ud es una mierda.
Compasión : pobrecito, es un comemierda
Egocentrismo : Se cree la gran mierda.
Escepticismo : No le creo ni mierda.
Venganza : Hagámoslo mierda.
Accidente : Se hizo mierda. (si´zo mierda)
Efecto Visual : No se ve ni mierda.
Sentido del Olfato : Hiede a mierda.
Como despedida : Vámonos a la mierda. (vonos a la mierda)
Metamorfosis : Se chocó y s´izo mierda.
Especulación : ¿Qué será esa mierda?
Superlativo : Purísisima >>mierda.
Sorpresa 1 : ¿Puta!!! y esa Mierda?
Sorpresa 2 : ¡¡¡MIERDA!!!
Negación rotunda : NI MIERDA!!
Exceso de velocidad : Va hecho mierda.
Egoísmo : No me regalo ni mierda.
Sentido del gusto : Eso sabe a mierda.
Conformismo : Seguimos comiendo mierda.
Pasado imperfecto : Que cagada fue esa mierda.
Desorden : Que mierdero.
Despectivo : No se que se cree la mierda esa.
Alquimista : Todo lo que toca lo vuelve mierda.
Ánimos : Apúrese con esa mierda.
Expresión de alegría : Que buena mierda.
Envíaselo a cuantos puedas....... No seas pura mierda
Este texto me lo mando mi Cami, me rei tanto que decidi ponerlo aqui para que se rian tambien...
A LA MIERDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
La Palabra Mierda Es simplemente cuestión de educación, pero es posible relacionarla con todo... especialmente en Guatemala:
Ubicación Geográfica : Váyase a la mierda.
Valor Dietético : Coma mierda.
Ignorancia : No sé ni mierda
Adjetivo Calificativo : Ud es una mierda.
Compasión : pobrecito, es un comemierda
Egocentrismo : Se cree la gran mierda.
Escepticismo : No le creo ni mierda.
Venganza : Hagámoslo mierda.
Accidente : Se hizo mierda. (si´zo mierda)
Efecto Visual : No se ve ni mierda.
Sentido del Olfato : Hiede a mierda.
Como despedida : Vámonos a la mierda. (vonos a la mierda)
Metamorfosis : Se chocó y s´izo mierda.
Especulación : ¿Qué será esa mierda?
Superlativo : Purísisima >>mierda.
Sorpresa 1 : ¿Puta!!! y esa Mierda?
Sorpresa 2 : ¡¡¡MIERDA!!!
Negación rotunda : NI MIERDA!!
Exceso de velocidad : Va hecho mierda.
Egoísmo : No me regalo ni mierda.
Sentido del gusto : Eso sabe a mierda.
Conformismo : Seguimos comiendo mierda.
Pasado imperfecto : Que cagada fue esa mierda.
Desorden : Que mierdero.
Despectivo : No se que se cree la mierda esa.
Alquimista : Todo lo que toca lo vuelve mierda.
Ánimos : Apúrese con esa mierda.
Expresión de alegría : Que buena mierda.
Envíaselo a cuantos puedas....... No seas pura mierda
8 de marzo de 2006
CAPUCCINOS Y LATTES
Estas son las dos palabras que mas oigo en el trabajo, ahora entiendo por que cuando una llega al Cafe Leon y pide un capuccino lo miran con cara de "que joder!"... creo que si no hago cien capuccinos al dia no hago uno, eso si, ahora me he vuelto experta y ya me salen asi con la cantidad exacta de leche y espumita... y el latte no es otra cosa que una manera fufa de llamar al cafe con leche caliente, y el truco de preguntar -cafe mediano o grande? porque el mediano tiene la misma cantidad de cafe pero es mas caro... ya saben, siempre se aprende algo...
Hoy es el dia internacional de todas las mujeres. Yo recibi un mensaje de Miguel y uno de mi mami y ninguno de mis amigas. Me lo explique a mi misma con que todas estan muy ocupadas y activas, tienen demasiadas cosas que hacer, etc. Pero se me salio una lagrimita, no se los voy a negar, talvez porque la distancia hace que los silencios prolongados de las amigas que se tienen cerca del corazon, duelan doblemente.
Y el mensaje de mi mami me lleno de lagrimitas tambien, pero de gusto, porque ya se lo he dicho a ella cuanto la admiro yo, y quienes la conocen saben por que. Y a los que no la conocen aqui se los digo: la Tere es una mujer menudita, que con su fuerza sostuvo a una familia entera, cuido de su mama y de su papa, y de los hermanos de su mama y de su papa. Se aguanto las ganas que tenia de andar por el mundo y se dedico a trabajar toda su vida, dandole sonrisas y energia a todas las personas que estuvieron cerca de ella. Quienes la conocen, la quieren. Es tia de un monton de amigos del barrio, que si, todavia cuando la ven, le dicen con muchisimo cariño "hola Tia!. Es madre mia, de mi hermano, de mi primo, de sus amigas de la U, de las hijas de doña Petra, de alguna que otra vecina. Todavia la llama mucha gente para contarle sus penas, todavia ella tiene energias para darles. Ella casi no llama a nadie para contarle sus penas. Creo que solo a mi tia Amparito (que es como mi otra mami). Y ella tiene tambien muchas penas, pero se las aguanta, como las hembras. Es mi mami y yo la quiero mucho. Ella me enseño a ser fuerte, ella me enseño (sin darse cuenta) a volar, aunque todavia le cuesta dejarme volar solita... ella cuida a mi hija como me cuido a mi.
Y en este dia de las mujeres, que me lo pase haciendo capuccinos y lattes, le mando todo mi amor y mi admiracion. Gracias mami, feliz de de la mujer para vos tambien!
Estas son las dos palabras que mas oigo en el trabajo, ahora entiendo por que cuando una llega al Cafe Leon y pide un capuccino lo miran con cara de "que joder!"... creo que si no hago cien capuccinos al dia no hago uno, eso si, ahora me he vuelto experta y ya me salen asi con la cantidad exacta de leche y espumita... y el latte no es otra cosa que una manera fufa de llamar al cafe con leche caliente, y el truco de preguntar -cafe mediano o grande? porque el mediano tiene la misma cantidad de cafe pero es mas caro... ya saben, siempre se aprende algo...
Hoy es el dia internacional de todas las mujeres. Yo recibi un mensaje de Miguel y uno de mi mami y ninguno de mis amigas. Me lo explique a mi misma con que todas estan muy ocupadas y activas, tienen demasiadas cosas que hacer, etc. Pero se me salio una lagrimita, no se los voy a negar, talvez porque la distancia hace que los silencios prolongados de las amigas que se tienen cerca del corazon, duelan doblemente.
Y el mensaje de mi mami me lleno de lagrimitas tambien, pero de gusto, porque ya se lo he dicho a ella cuanto la admiro yo, y quienes la conocen saben por que. Y a los que no la conocen aqui se los digo: la Tere es una mujer menudita, que con su fuerza sostuvo a una familia entera, cuido de su mama y de su papa, y de los hermanos de su mama y de su papa. Se aguanto las ganas que tenia de andar por el mundo y se dedico a trabajar toda su vida, dandole sonrisas y energia a todas las personas que estuvieron cerca de ella. Quienes la conocen, la quieren. Es tia de un monton de amigos del barrio, que si, todavia cuando la ven, le dicen con muchisimo cariño "hola Tia!. Es madre mia, de mi hermano, de mi primo, de sus amigas de la U, de las hijas de doña Petra, de alguna que otra vecina. Todavia la llama mucha gente para contarle sus penas, todavia ella tiene energias para darles. Ella casi no llama a nadie para contarle sus penas. Creo que solo a mi tia Amparito (que es como mi otra mami). Y ella tiene tambien muchas penas, pero se las aguanta, como las hembras. Es mi mami y yo la quiero mucho. Ella me enseño a ser fuerte, ella me enseño (sin darse cuenta) a volar, aunque todavia le cuesta dejarme volar solita... ella cuida a mi hija como me cuido a mi.
Y en este dia de las mujeres, que me lo pase haciendo capuccinos y lattes, le mando todo mi amor y mi admiracion. Gracias mami, feliz de de la mujer para vos tambien!
24 de febrero de 2006
FANTASMAS (Oslo dos)
Sigo contandoles aqui como estuvo la onda en Oslo, antes de que se me empiecen a olvidar los detalles, que con eso de estar cada vez mas lejos de los treinta y mas cerca de esa otra decada que no quiero mencionar, la memoria inmediata no es como era y ahora me acuerdo con mayor claridad de cosas que vi/hice/dije/vivi hace veinte años...
La mayoria de las personas que vi por las calles eran tan bonitas! parecia Cuba, nada mas que en blanco... ya saben que los cubanos y las cubanas tienen un nosequeloshacetanbonitos, pues igual los canchitos de Noruega. Asi que suficientes tacos de ojo, ya saben que con mirar no se le hace mal a nadie...
El lunes sali a babosear pero claro, la mayoria de museos estaban cerrados. Diran ustedes, tan culta la Lula, que solo de museo en museo, pero no, no era solo por eso... sino tambien que en la mayoria la entrada es gratis... Es muy emocionante mirar un cuadro de Picasso o un cuadro de Monet o una escultura de Degas, en vivo y a todo color! no les podria explicar lo que pasaba por mi cabecita cuando estaba frente al famoso Grito de Edward Much o La Guitarra de Picasso...
Pero bueno, volviendo al lunes, pase por el jardin botanico (solo por pasar, porque todo estaba cubierto de nieve) es un parque como de una manzana y dentro esta el museo de historia natural y el de paleontologia, pero tambien estaban cerrados... Camine un monton y termine en un fuerte que esta en los muelles, en donde tambien habia un Museo de la Resistencia con toda la historia de la segunda guerra y la vida en Noruega durante esa epoca. Me parecio fantastico y creo que tiene que ver con la naturaleza de los nordicos, que para protestar por la ocupacion nazi, hubo huelga de maestros, de artistas, de deportistas... Ademas hay una exhibicion de todas las maneras que se inventaron para enviar noticias, construir radio receptores y publicar periodicos clandestinos.
Despues de alli camine hacia el centro y me fui a vitrinear y a ver gente, que es mi pasatiempo favorito. De tanto andar fui a caer a una calle llena de tiendas de arabes -que raro- tambien recorri los tres centros comerciales que hay en Oslo... y luego otra vez a la calle Karl Johannes.
El martes fui al museo que les conte ayer y de alli tome el tranvia y me fui al barrio donde viven Juan Carlos y Anna a recorrer algunas de las calles. Es un barrio muy lindo, ellos viven frente a un parque y cerca pasa un rio. Se puede caminar desde alli hasta cerca del centro por la orilla. Es muy lindo, nada mas que como habia mucho frio la nieve se estaba congelando y varias veces estuve a punto de hacer pum.
En este barrio (Grunerlokka) hay muchos edificios -pequeños- de apartamentos, la mayoria son son como bloques y en el centro tienen como una area verde -blanca, pues-. Segun algunas guias este es el barrio "ethnic" aunque como me dijo Juan Carlos, para los Noruegos de la frontera para abajo todos somos negros... Hay muchos pequeños cafes y restaurantes, tambien algunas tiendas.
El miercoles antes de irme al aeropuerto (que estaba a hora y media de Oslo) me fui otra vez a papalotear y a tomar algunas fotos. En el centro tuve la intencion de ir al Museo de la Arquitectura, sobre todo para poderle contar a mi hermanito despues, pero ya no esta en la direccion que indicaba el mapa, ni modo. Entonces me sente por alli y me puse otra vez a mirar gente pero esta vez me fije mas en estas personas que se sientan en algunas esquinas, y que tienen la piel como del color de la nieve, y los ojos vacios, la mirada como extraviada en algun mundo desconocido. Deben ser como los hijos bastardos del maravilloso sistema noruego, los adictos a la heroina, droga nefasta, que parecen fantasmas, como retazos de personas. Me contaba Juan Carlos que hay algunos sitios en donde ellos y ellas pueden llegar a inyectarse de manera segura, sin estar intercambiando jeringas, y tambien hay enfermeras que los pueden ayudar a inyectarse. No, si la vida en el "mundo desarrollado" es una gran cosa, no creen?
Sigo contandoles aqui como estuvo la onda en Oslo, antes de que se me empiecen a olvidar los detalles, que con eso de estar cada vez mas lejos de los treinta y mas cerca de esa otra decada que no quiero mencionar, la memoria inmediata no es como era y ahora me acuerdo con mayor claridad de cosas que vi/hice/dije/vivi hace veinte años...
La mayoria de las personas que vi por las calles eran tan bonitas! parecia Cuba, nada mas que en blanco... ya saben que los cubanos y las cubanas tienen un nosequeloshacetanbonitos, pues igual los canchitos de Noruega. Asi que suficientes tacos de ojo, ya saben que con mirar no se le hace mal a nadie...
El lunes sali a babosear pero claro, la mayoria de museos estaban cerrados. Diran ustedes, tan culta la Lula, que solo de museo en museo, pero no, no era solo por eso... sino tambien que en la mayoria la entrada es gratis... Es muy emocionante mirar un cuadro de Picasso o un cuadro de Monet o una escultura de Degas, en vivo y a todo color! no les podria explicar lo que pasaba por mi cabecita cuando estaba frente al famoso Grito de Edward Much o La Guitarra de Picasso...
Pero bueno, volviendo al lunes, pase por el jardin botanico (solo por pasar, porque todo estaba cubierto de nieve) es un parque como de una manzana y dentro esta el museo de historia natural y el de paleontologia, pero tambien estaban cerrados... Camine un monton y termine en un fuerte que esta en los muelles, en donde tambien habia un Museo de la Resistencia con toda la historia de la segunda guerra y la vida en Noruega durante esa epoca. Me parecio fantastico y creo que tiene que ver con la naturaleza de los nordicos, que para protestar por la ocupacion nazi, hubo huelga de maestros, de artistas, de deportistas... Ademas hay una exhibicion de todas las maneras que se inventaron para enviar noticias, construir radio receptores y publicar periodicos clandestinos.
Despues de alli camine hacia el centro y me fui a vitrinear y a ver gente, que es mi pasatiempo favorito. De tanto andar fui a caer a una calle llena de tiendas de arabes -que raro- tambien recorri los tres centros comerciales que hay en Oslo... y luego otra vez a la calle Karl Johannes.
El martes fui al museo que les conte ayer y de alli tome el tranvia y me fui al barrio donde viven Juan Carlos y Anna a recorrer algunas de las calles. Es un barrio muy lindo, ellos viven frente a un parque y cerca pasa un rio. Se puede caminar desde alli hasta cerca del centro por la orilla. Es muy lindo, nada mas que como habia mucho frio la nieve se estaba congelando y varias veces estuve a punto de hacer pum.
En este barrio (Grunerlokka) hay muchos edificios -pequeños- de apartamentos, la mayoria son son como bloques y en el centro tienen como una area verde -blanca, pues-. Segun algunas guias este es el barrio "ethnic" aunque como me dijo Juan Carlos, para los Noruegos de la frontera para abajo todos somos negros... Hay muchos pequeños cafes y restaurantes, tambien algunas tiendas.
El miercoles antes de irme al aeropuerto (que estaba a hora y media de Oslo) me fui otra vez a papalotear y a tomar algunas fotos. En el centro tuve la intencion de ir al Museo de la Arquitectura, sobre todo para poderle contar a mi hermanito despues, pero ya no esta en la direccion que indicaba el mapa, ni modo. Entonces me sente por alli y me puse otra vez a mirar gente pero esta vez me fije mas en estas personas que se sientan en algunas esquinas, y que tienen la piel como del color de la nieve, y los ojos vacios, la mirada como extraviada en algun mundo desconocido. Deben ser como los hijos bastardos del maravilloso sistema noruego, los adictos a la heroina, droga nefasta, que parecen fantasmas, como retazos de personas. Me contaba Juan Carlos que hay algunos sitios en donde ellos y ellas pueden llegar a inyectarse de manera segura, sin estar intercambiando jeringas, y tambien hay enfermeras que los pueden ayudar a inyectarse. No, si la vida en el "mundo desarrollado" es una gran cosa, no creen?
23 de febrero de 2006
ENTRE TU ARTE Y MI ARTE (Oslo uno)
Hola mucha, como van? Les cuento que ya volvi de Oslo, ayer, y todavia ando con los pies puros cuquitos (dicese de los helados de bolsita que se pueden comprar en las tiendas de cualquier barrio en Guatemala). El viernes que sali pues para variar, se me hizo tarde y perdi el vuelo, y la gracia me costo unas £ de multa, pero ni modo ya estaba en el caballo no era hora de bajarme, no? Asi que ese dia me quede en Liverpool gastandome mis escasos ahorritos en un hostal del centro y aproveche para irme a babosear al Albert Dock, que es donde estan los museos y tambien donde empieza el tour de los Beatles. Ese no lo pude hacer porque no es gratis, pero sera para la proxima. Asi que al dia siguiente me fui al aeropuerto bien temprano para no arriesgarme... y llegue a Oslo mas o menos a las cuatro y media. Cuando anuncio el piloto que estabamos llegando y faltaban quince minutos aproximadamente, estabamos en medio de una nube, gris y gris por todos lados, luego siguio el descenso y al salir de la nube (ay que poetico se oye eso, pero no, literalmente al salir de la nube!) la vista que quedara grabada en mi memoria y asociada para siempre con Noruega fue de blancura... todo todo todo era blanco: los campos, los techos, las calles, los arboles. Parecia como esas postales que vemos en diciembre y que nos invitan a ponerle nieve de mentiras al arbolito de Navidad...
Oslo es una ciudad pequeña, medio millon de habitantes, no hay edificios altos ni es super industrial ni nada por el estilo. Hay muchos parques y pequeñas plazas, en el centro hay una calle peatonal para ir a papalotear y que va de la estacion central al palacio del Rey, y segun mi amigo Juancholo, si vive uno muy lejos del centro es porque ya vive en otro pueblo...
Luego esta el muelle que es muy lindo y alrededor hay un parque, otra calle peatonal y un pequeño centro comercial con cafecitos y restaurantes.
El domingo salimos con Juan Carlos y Anna Maija al centro y me mostraron mas o menos los puntos importantes y tambien a orientarme. Fuimos a la Galeria Nacional y me llene los ojos de cuadros de toda las epocas, y tambien de esculturas.
Luego el lunes me fui al museo Astrup Fearnley, que es de arte contemporaneo. Alli habia una exposicion de un gringo que se llama Tom Sachs y tambien una exposicion de fotos y videos. Entre estos habia un video de un artista que se llama Paul McCarthy. El video fue realizado en 1976, se llama Rocky y es asi: la camara esta fija en un punto en la esquina de un cuarto, talvez un garage o una despensa. Se escucha la voz de un hombre que esta tarareando una melodia y luego se levanta y es un fulano que esta en pelota pero con una mascara de latex y unos guantes de box. Seguramente en el piso tiene un bote de pintura cafe rojizo porque baja sus manos y luego se pega en el pecho y en la cara y le queda manchada de cafe rojizo... y bueno, el susodicho enmascarado se levanta y empieza a pegarse a si mismo y duro, a pegarse y a pegarse y a pegarse durante mas o menos ocho minutos hasta quedar noqueado. Si, se noquea a si mismo. Luego de caer al suelo se vuelve a levantar y cuando empieza a pegarse de nuevo, suena el telefono y alli se acaba el video.
Luego de verlo me quedo la sensacion de que: - o yo no soy muy moderna y por ende no entiendo esto del arte moderno; - o decidir que algo es arte pues en realidad depende de un misterio que yo no logro descifrar; - o ya no tengo suficientes neuronas como para procesar esto que vi y entender que es arte.
No faltan entre mis conocidos y conocidas (y seguramente entre las de ustedes) personas que diran "ahh que interesante la propuesta" "los simbolos que utilizo el artista... bla bla bla bla bla bla" pero en realidad a mi me parecio una babosada y me dieron ganas de decirle a Paul McCarthy, entre tu arte y mi arte... prefiero mi arte.
Aqui los dejo y despuesito les escribo la segunda parte de este relato del viaje a Oslo.
Hola mucha, como van? Les cuento que ya volvi de Oslo, ayer, y todavia ando con los pies puros cuquitos (dicese de los helados de bolsita que se pueden comprar en las tiendas de cualquier barrio en Guatemala). El viernes que sali pues para variar, se me hizo tarde y perdi el vuelo, y la gracia me costo unas £ de multa, pero ni modo ya estaba en el caballo no era hora de bajarme, no? Asi que ese dia me quede en Liverpool gastandome mis escasos ahorritos en un hostal del centro y aproveche para irme a babosear al Albert Dock, que es donde estan los museos y tambien donde empieza el tour de los Beatles. Ese no lo pude hacer porque no es gratis, pero sera para la proxima. Asi que al dia siguiente me fui al aeropuerto bien temprano para no arriesgarme... y llegue a Oslo mas o menos a las cuatro y media. Cuando anuncio el piloto que estabamos llegando y faltaban quince minutos aproximadamente, estabamos en medio de una nube, gris y gris por todos lados, luego siguio el descenso y al salir de la nube (ay que poetico se oye eso, pero no, literalmente al salir de la nube!) la vista que quedara grabada en mi memoria y asociada para siempre con Noruega fue de blancura... todo todo todo era blanco: los campos, los techos, las calles, los arboles. Parecia como esas postales que vemos en diciembre y que nos invitan a ponerle nieve de mentiras al arbolito de Navidad...
Oslo es una ciudad pequeña, medio millon de habitantes, no hay edificios altos ni es super industrial ni nada por el estilo. Hay muchos parques y pequeñas plazas, en el centro hay una calle peatonal para ir a papalotear y que va de la estacion central al palacio del Rey, y segun mi amigo Juancholo, si vive uno muy lejos del centro es porque ya vive en otro pueblo...
Luego esta el muelle que es muy lindo y alrededor hay un parque, otra calle peatonal y un pequeño centro comercial con cafecitos y restaurantes.
El domingo salimos con Juan Carlos y Anna Maija al centro y me mostraron mas o menos los puntos importantes y tambien a orientarme. Fuimos a la Galeria Nacional y me llene los ojos de cuadros de toda las epocas, y tambien de esculturas.
Luego el lunes me fui al museo Astrup Fearnley, que es de arte contemporaneo. Alli habia una exposicion de un gringo que se llama Tom Sachs y tambien una exposicion de fotos y videos. Entre estos habia un video de un artista que se llama Paul McCarthy. El video fue realizado en 1976, se llama Rocky y es asi: la camara esta fija en un punto en la esquina de un cuarto, talvez un garage o una despensa. Se escucha la voz de un hombre que esta tarareando una melodia y luego se levanta y es un fulano que esta en pelota pero con una mascara de latex y unos guantes de box. Seguramente en el piso tiene un bote de pintura cafe rojizo porque baja sus manos y luego se pega en el pecho y en la cara y le queda manchada de cafe rojizo... y bueno, el susodicho enmascarado se levanta y empieza a pegarse a si mismo y duro, a pegarse y a pegarse y a pegarse durante mas o menos ocho minutos hasta quedar noqueado. Si, se noquea a si mismo. Luego de caer al suelo se vuelve a levantar y cuando empieza a pegarse de nuevo, suena el telefono y alli se acaba el video.
Luego de verlo me quedo la sensacion de que: - o yo no soy muy moderna y por ende no entiendo esto del arte moderno; - o decidir que algo es arte pues en realidad depende de un misterio que yo no logro descifrar; - o ya no tengo suficientes neuronas como para procesar esto que vi y entender que es arte.
No faltan entre mis conocidos y conocidas (y seguramente entre las de ustedes) personas que diran "ahh que interesante la propuesta" "los simbolos que utilizo el artista... bla bla bla bla bla bla" pero en realidad a mi me parecio una babosada y me dieron ganas de decirle a Paul McCarthy, entre tu arte y mi arte... prefiero mi arte.
Aqui los dejo y despuesito les escribo la segunda parte de este relato del viaje a Oslo.
15 de febrero de 2006
Noruega
Luego de un largo silencio, me vuelvo a introducir en esto del ciberespacio y a poner aqui algunas de las cosas que he hecho, que no he hecho y en fin, como va la vida en estos lares. Un mes desde el ultimo post, que barbara, me paso, no? Aunque no tengo muchas novedades que contar, solo de los cursos de este semestre. Ahora estamos con el peritaje y las leyes, tafonomia y escena del crimen. El otro dia hicimos un viaje de campo (!) a un sitio en Penrith, que queda en el distritio de los lagos, el paisaje por alli es muy lindo, nada mas que hace muchisimo frio, mas que aqui. Todos andabamos super entrapados y tuvimos que hacer una practica de escena de crimen exterior, entonces era de rastrear el lugar, encontrar todas las evidencias incluyendo una pistola (de mentiritas), casquillos, los restos oseos de dos personas. Todo en un pequeño cerro, con ovejitas que nos miraban como diciendo "y estos, que onda?" Y bueno, por supuesto cuando ibamos hacia el lugar tuvimos que ponernos en formacion de caminado de CSI (si, del de la tele) no nos pudimos resistir! En marzo vamos a tener una practica de tres dias alli, con un caso completo, fotos, registro informe y todo, es el trabajo final del curso de CSI. El profesor que nos da la clase es escoces, y por lo tanto ya se imaginan que me siento adelante y me concentro mucho mucho porque si no, no le entiendo ni la tercera parte de lo que dice! La clase de tafonomia la verdad no me gusta, porque entre leer sobre moscas y gusanos, ver fotos de moscas y gusanos y todo el rollo de los muertitos cuando se estan descomponiendo ellos, me he convencido de que yo prefiero los huesitos, eso de andar con frescos... ay ya me puse muy necro...
Y la otra clase, la de leyes, llamenme extraña, pero de veras me gusta. Pero alli creo que es por el acento de los abogados que nos dan la clase, ah que bonito hablan, asi que me metan presa! En marzo tambien tendremos que hacer un ejercicio en la corte de Preston, para el que tenemos que analizar un caso y presentar un informe forense y luego defenderlo. Lo que me esta preocupando es como voy a mantener la cara de seriedad y la propiedad cuando entren el abogado y el juez con su tunica y su peluca de rulos... porque si, aunque ustedes no lo crean, eso de los rulos y las peluquitas es real y veridico, y mientras mas rulos tiene la peluca, mas importante el señor juez....
No se que les pasa a los ingleses con esa maña de ponerse babosadas en la cabeza, si no son los gorros peludos de los soldados de la reina, son las pelucas de los lores y los jueces!
Les tengo noticias, como toda la mara se va la proxima semana a Seattle, al congreso de la AAFS, y yo no pude ir, pues me voy a Noruega... el boleto costo solamente £2.00 y con impuestos ida y vuelta me salio muy barato, asi que espero que no se me congelen las patrullas (los pies, pues) y pasarla bien, visitar a mi amigo Juancholo de quien les contare en una proxima entrega.
Luego de un largo silencio, me vuelvo a introducir en esto del ciberespacio y a poner aqui algunas de las cosas que he hecho, que no he hecho y en fin, como va la vida en estos lares. Un mes desde el ultimo post, que barbara, me paso, no? Aunque no tengo muchas novedades que contar, solo de los cursos de este semestre. Ahora estamos con el peritaje y las leyes, tafonomia y escena del crimen. El otro dia hicimos un viaje de campo (!) a un sitio en Penrith, que queda en el distritio de los lagos, el paisaje por alli es muy lindo, nada mas que hace muchisimo frio, mas que aqui. Todos andabamos super entrapados y tuvimos que hacer una practica de escena de crimen exterior, entonces era de rastrear el lugar, encontrar todas las evidencias incluyendo una pistola (de mentiritas), casquillos, los restos oseos de dos personas. Todo en un pequeño cerro, con ovejitas que nos miraban como diciendo "y estos, que onda?" Y bueno, por supuesto cuando ibamos hacia el lugar tuvimos que ponernos en formacion de caminado de CSI (si, del de la tele) no nos pudimos resistir! En marzo vamos a tener una practica de tres dias alli, con un caso completo, fotos, registro informe y todo, es el trabajo final del curso de CSI. El profesor que nos da la clase es escoces, y por lo tanto ya se imaginan que me siento adelante y me concentro mucho mucho porque si no, no le entiendo ni la tercera parte de lo que dice! La clase de tafonomia la verdad no me gusta, porque entre leer sobre moscas y gusanos, ver fotos de moscas y gusanos y todo el rollo de los muertitos cuando se estan descomponiendo ellos, me he convencido de que yo prefiero los huesitos, eso de andar con frescos... ay ya me puse muy necro...
Y la otra clase, la de leyes, llamenme extraña, pero de veras me gusta. Pero alli creo que es por el acento de los abogados que nos dan la clase, ah que bonito hablan, asi que me metan presa! En marzo tambien tendremos que hacer un ejercicio en la corte de Preston, para el que tenemos que analizar un caso y presentar un informe forense y luego defenderlo. Lo que me esta preocupando es como voy a mantener la cara de seriedad y la propiedad cuando entren el abogado y el juez con su tunica y su peluca de rulos... porque si, aunque ustedes no lo crean, eso de los rulos y las peluquitas es real y veridico, y mientras mas rulos tiene la peluca, mas importante el señor juez....
No se que les pasa a los ingleses con esa maña de ponerse babosadas en la cabeza, si no son los gorros peludos de los soldados de la reina, son las pelucas de los lores y los jueces!
Les tengo noticias, como toda la mara se va la proxima semana a Seattle, al congreso de la AAFS, y yo no pude ir, pues me voy a Noruega... el boleto costo solamente £2.00 y con impuestos ida y vuelta me salio muy barato, asi que espero que no se me congelen las patrullas (los pies, pues) y pasarla bien, visitar a mi amigo Juancholo de quien les contare en una proxima entrega.
16 de enero de 2006
Daddy Yankee
Hola queridos, queridas. Bueno, ya paso el descanso y entramos el 3 de cabeza a un trabajal. Ese dia fue el segundo caso para analisis, solo que ahora a diferencia del de diciembre en que tuvimos 8 horas para analizar, solo tuvimos 4. El informe se entrego el 6 y luego el 12 examen, pasado mañana ensayo de estatura, jueves presentacion sobre remodelacion... la locura mucha. Por lo menos no me ha dado tiempo de ponerme de bajon. Esta experiencia ha sido realmente enriquecedora, no solo por el aprendizaje de cosas especificas, el confirmar que la antropologia forense no es solo exhumar, es mucho mas, hay tanto que hacer, tanto que decir...
Tambien tener el chance de ver "la otredad" de los europeos, el poder ver a Guate con otros ojos, con mucha distancia... cuando recuerdo las cosas que provocan reacciones de algunos señores y algunas señoras (chapines y europeos que viven alla) que conozco y me doy cuenta de que solo es el miedo de perder su pequeñisima diminuta parcelita de poder, que no significa nada en el gran contexto, pero que en el microcosmos que somos, para ellos es todo, es lo que los define. Que bien me ha servido para poner en perspectiva las cosas y a las gentes.
Bueno, ya enough philosophy.
El titulo de este post, es porque esta mara nunca deja de sorprenderme. El otro dia estabamos con los colegas del laboratorio, cuando zas, cae la pregunta -conoces a Daddy Yankee... (ay no dije yo, por favor no...) y bueno, que iba a decir -si lo conozco. Ah, contestaron a coro los inglesitos, es que su "musica" es "buenisima", y dale que se ponen a cantar una version inglesa y fonetica de La Gasolina... a mi me dieron ganas de jalarme el pelo y decir NOOOO y salir corriendo, pero me aguante como las hembras. Me lo tome por el lado amable y primero les explique que la rola no tenia nada que ver con el precio del "petrol", les hice una traduccion/interpretacion de lo que quiere decir "aellalegustalagasoliiina dalemasgasoliiina" y luego me rei todo el resto de la tarde...
Quiero decir, como se puede explicar, si es que se puede, lo que es ser latino, lo que es la musica, lo que es bailar, lo que es hablar español, lo que es poder escuchar a serrat, a mercedes, a silvio, a pablo, a los van van, a juan luis guerra, a fernando lopez, lo que es poder leer en español, tener ñ y doble ele, tener abuelitos, tener patios y no jardines, tener pila y lavadero, tener chuchos y no pets, tener hueva, ser aventado, ser buzo, ser huevon, ser macizo. Como se puede explicar que Daddy Yankee no representa eso, pero si, pero no.
Hola queridos, queridas. Bueno, ya paso el descanso y entramos el 3 de cabeza a un trabajal. Ese dia fue el segundo caso para analisis, solo que ahora a diferencia del de diciembre en que tuvimos 8 horas para analizar, solo tuvimos 4. El informe se entrego el 6 y luego el 12 examen, pasado mañana ensayo de estatura, jueves presentacion sobre remodelacion... la locura mucha. Por lo menos no me ha dado tiempo de ponerme de bajon. Esta experiencia ha sido realmente enriquecedora, no solo por el aprendizaje de cosas especificas, el confirmar que la antropologia forense no es solo exhumar, es mucho mas, hay tanto que hacer, tanto que decir...
Tambien tener el chance de ver "la otredad" de los europeos, el poder ver a Guate con otros ojos, con mucha distancia... cuando recuerdo las cosas que provocan reacciones de algunos señores y algunas señoras (chapines y europeos que viven alla) que conozco y me doy cuenta de que solo es el miedo de perder su pequeñisima diminuta parcelita de poder, que no significa nada en el gran contexto, pero que en el microcosmos que somos, para ellos es todo, es lo que los define. Que bien me ha servido para poner en perspectiva las cosas y a las gentes.
Bueno, ya enough philosophy.
El titulo de este post, es porque esta mara nunca deja de sorprenderme. El otro dia estabamos con los colegas del laboratorio, cuando zas, cae la pregunta -conoces a Daddy Yankee... (ay no dije yo, por favor no...) y bueno, que iba a decir -si lo conozco. Ah, contestaron a coro los inglesitos, es que su "musica" es "buenisima", y dale que se ponen a cantar una version inglesa y fonetica de La Gasolina... a mi me dieron ganas de jalarme el pelo y decir NOOOO y salir corriendo, pero me aguante como las hembras. Me lo tome por el lado amable y primero les explique que la rola no tenia nada que ver con el precio del "petrol", les hice una traduccion/interpretacion de lo que quiere decir "aellalegustalagasoliiina dalemasgasoliiina" y luego me rei todo el resto de la tarde...
Quiero decir, como se puede explicar, si es que se puede, lo que es ser latino, lo que es la musica, lo que es bailar, lo que es hablar español, lo que es poder escuchar a serrat, a mercedes, a silvio, a pablo, a los van van, a juan luis guerra, a fernando lopez, lo que es poder leer en español, tener ñ y doble ele, tener abuelitos, tener patios y no jardines, tener pila y lavadero, tener chuchos y no pets, tener hueva, ser aventado, ser buzo, ser huevon, ser macizo. Como se puede explicar que Daddy Yankee no representa eso, pero si, pero no.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)